找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

哪位朋友能帮助整理一些中餐馆用语

8
回复
2111
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2006-7-31 09:34:30

新浪微博达人勋

回复: 哪位朋友能帮助整理一些中餐馆用语

查  Nellas MM  的旧帖, 她写了很多很多的
2006-7-31 10:06:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 哪位朋友能帮助整理一些中餐馆用语

谢谢,我试着找找
2006-7-31 10:10:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 哪位朋友能帮助整理一些中餐馆用语

旧站法“法语学习”
2006-7-31 10:12:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 哪位朋友能帮助整理一些中餐馆用语

高人啊!哦没找到啊!!!可否给指条明路啊!!!!!!!!!!
如何查找啊!我都要把过去370几页的帖子都翻遍了
2006-7-31 20:31:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 哪位朋友能帮助整理一些中餐馆用语

2006-7-31 20:46:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 哪位朋友能帮助整理一些中餐馆用语

呵呵.是有点懒的
2006-7-31 20:53:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

hao  ..ding
2009-1-7 00:29:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

source: http://fr.veduchina.com/html/article/200901/43879.shtml

是要这个不


1. Madame/Mesdames, monsieur/messieur, bonjour/bonsoir. Vous êtes combien?
先生,小姐,早上好/晚上好。你们几位?


2. Fumeur ou non-fumeur?
吸烟区还是非吸烟区?


3. Avez-vous réservé?
有预定吗?


4. Voulez-vous un petit apéritif?
要开胃酒吗?


5. Avez-vous choisi?
你们选好了吗?


6. Puis-je prendre votre commande?
我可以为你们点餐了吗?


7. Voulez-vous une entrée?
你们要点头盘吗?


8. Que voulez-vous en accompagnement?
你们需要什么配菜?


9. A quelle cuisson pour la viande?
肉要几分熟的?


10. Que voulez-vous comme boisson?
要点什么饮料吗?


11. C'est offert par la maison.
这是免费赠送的。


12. Terminé? Puis-je vous debarrasser?
吃完了?我可以收走了吗?


13. Ça y était?
还满意吗?


14. Voulez-vous un petit dessert/du fromage/un petit café?
需要甜点吗/奶酪/咖啡吗?


15. Vous payez ensemble ou séparément?
是一起付还是分开付?


16. Quelle est votre mode de règlement?
你们怎么付款呢?


17. Je vous apporte tout de suite la machine.
我马上把付款终端拿过来。


18. Merci beaucoup, mesdames et messieurs. Au revoir et à la prochaine!
谢谢先生小姐。再见,期待您下次光临!
2009-1-7 02:35:25

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部