请问“我还没有决定”怎么说

xxyilan

应该可以说 J'ai pas encore décidé.

selless

同意 张老师的

991man

同意 ls 的。
另外， 有的时候说
je n'ai pas dit mon dernier mot。
也是表示还有最后说死， 还没肯定地决 ...
zhangzhanming 发表于 2009-12-6 00:22

    c'est votre dernier mot?

oui ,c mon dernier mot, Jean-Pierre{:13_510:}

julieisy

je n'ai pas decide

aofaof

同意 ls 的。
另外， 有的时候说
je n'ai pas dit mon dernier mot。
也是表示还有最后说死， 还没肯定地决 ...
zhangzhanming 发表于 2009-12-6 00:22

多谢张老师，请问如果要省略地表达 “还没有决定”，可以只说pas encore decidé  吗

apang

多谢张老师，请问如果要省略地表达 “还没有决定”，可以只说pas encore decidé  吗 ...
aofaof 发表于 2009-12-6 10:44

这么说是不可以的， 如果想简单地回答，只能说 : pas encore

而不能不用主语只保留谓语（或过去分词）

什*么时候出现没有主语的现象

1）命令式（单部句中的一种）  
2）和其他一些单部句， 但这些句中或者用原形动词，或者既无主语又无谓语， 如 pas encore

aofaof

多谢大家的解释