找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

attestation et certificat的区别

6
回复
1800
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-12-3 04:48:11

新浪微博达人勋

attestation一般指生活或工作开的证明
certificat而指驾照学历的证书
2009-12-3 04:57:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顺便再问一下  详细的报告怎么说 是 le report detaille 吗
2009-12-3 04:58:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

le rapport detaille
2009-12-3 05:02:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还有justification类似的
2009-12-3 06:02:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

多谢
2009-12-3 06:04:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

justification 是指辩解 证明,这个区别就不知道了。
justification可以用于书面表达比较多把,比如付款证明,justification de paiement
2009-12-3 07:00:35

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部