复合过去有两个基本的助动词:avoir和être。不管助动词是哪一个,只要满足了直接宾语在动词的前面这一条件,过去分词都需要配合。
比如:
les enveloppes? je les ai déjà ouvertes.
Les chaussures que j'ai achetées hier sont un peu trop grandes pour moi.
另外,楼主请注意,在复合过去时里面,être不是系动词,而是助动词,系动词être只出现在主系表结构。
关于自反代词,有一点要强调:假如自反代词se在复合过去时的句子里面是一个间接宾语,那么,过去分词不配合。
比如:
Elle s'est levée très tard ce matin.这里的se代替elle,它是动词lever的直接宾语,表示自反。
Elle s'est lavé les cheveux ce matin.这里的se是动词的间接宾语,真正的直接宾语是les cheveux,而se起到的作用相当于一个介词à+elle。
-------------------------------------不华丽的分割线-------------------------------------------------------------
devoir+int通常帮助动词表达一种必须,假设,猜测,建议等语气。相当于汉语的:我必须做什*么,应该做什*么,可能做什*么 等等。
eg:
Il doit être tard。表推测
Il doit rentrer tôt après l'école.表示一种必须。
比较:
La pièce d'identité que l'on du montrer à la police.我们必须向警察出示的证件
La pièce d'identité que l'on montrée à la police。我们向警察出示的证件
2009-12-3 00:08:42