en raison du nombre tres important........

zhandoufr

对阿，就是这个意思。
不是高人，错了概不负责！

sxdenya

lz, 你问的是中翻法对不对, 还是法翻中对不对?  感觉那个法语有点奇怪的说(rf8rf)

liliboulay

由于申请人太多，我得预先告知你，你的预约时间至少要等一个月以上。

saintpaul200

lz, 你问的是中翻法对不对, 还是法翻中对不对?  感觉那个法语有点奇怪的说 ...
sxdenya 发表于 2009-12-2 17:30

    不好意思了，没说明白。。。。是要把法文翻成中文，
      你说的是，我也感觉句子不确定，所以请教了。。。！！

saintpaul200

由于申请人太多，我得预先告知你，你的预约时间至少要等一个月以上。
liliboulay 发表于 2009-12-2 19:11

    谢谢你的翻译。。。！！
    不过不明白为什*么ne pourra 后面没pas 或其他词的配合呢。。。。？？ 请教了！！

另一个问题，你是不是喜欢滑冰。。。。！？ 。。可以不回答。。。。哈哈。。！