选择题 Si tu viens et que je ___absent, attends-moi.

zzzllll

选完 顺便解释一下 谢谢了

草木之心

A？D？

草木之心

Si tu viens et que je ___absent, attends-moi.

会选A因为在si之后，tu biens 和 je suis absent应该是并列关系，相同时态的，因为中间有个et
但因为有个que介入，所以也想选sois，虚拟式表达可能发生的事件。。。

等高手给正确答案吧。。。(rf16rf)

poissonnrie

这道题选 A

原因是前面 tu viens 和后面的一个 “我不在“是两个并列的条件，所以，它们的时态应该是一致的。

另外，si后面的条件永远不用将来时，所以简单将来 serai 和过去将来（条件式）serais都不行。

最后，si后面的条件不接虚拟式。

zzzllll

我也觉得选A  这里que只是用来加强语气的

zzzllll

谢谢楼上的两位了

apang

按照规则，用　que 来重复　　ＳＩ，　需要用虚拟式

比如　：  Si tu viens et si je _suis__absent, attends-moi.
但是　：用ＱＵＥ来代替　　ＳＩ
Si tu viens et que je _sois__absent, attends-moi. 虚拟式
不过话说回来，这几年对这条规则的要求已经有所放松　－－这是我的观察　－－，　老师新派，给你算对，
老师老派，　蒜泥错每商量

或者换句话：在中国的老师有些老派，　所以他们对此要求更严些，　在法国仿佛。。。　不好说

jackcent

学习一下

sidalin

{:12_488:}

sidalin

{:12_488:}

poissonnrie

按照规则，用　que 来重复　　ＳＩ，　需要用虚拟式

比如　：  Si tu viens et si je _suis__absent, atte ...
apang 发表于 2009-11-20 00:13

    非常书面的表达里面，代替第二个SI的que后面的确要用虚拟，可是在一般情况下，都是不用的。

没准儿国内老师专抠雅语，那就米办法了。

唬唬！！！

julieisy

选最后一个

郁ai娇

a

zhandoufr

这个今天问了我的老师，老师说第二个si后面用虚拟式。
我的老师不是中国人阿，退了休来教我们这些外国人之前，在法国中学教了40年法语了。