找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 天国使者

男生同样请进:在大街上,当迎面走来中国同胞时,你会

137
回复
16658
查看
  [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-11-20 11:32:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就像对外国人一样,帅哥就多看几眼
2009-11-20 12:50:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是说双手和十这种行礼方式一般不都是泰国的习惯嘛~~~
skidshow 发表于 2009-11-20 11:32



    我最讨厌别人和我打招呼的时候做这个动作
2009-11-20 12:52:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没什*么感觉啊.
不是装没看见,是根本就不会特别注意.
2009-11-20 13:24:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

之前听一个朋友说,她去中超买东西,后面有个女的用法语问工作人员说找什*么什*么东西,那个工作人员是中国 ...
笙玥 发表于 2009-11-19 22:39



    哈,我也碰到过类似的.
13区有家小有名气的中式糕点店.里面有两个女售货员:一个相对年轻一点,大概40岁到50岁,另一个年纪更大.
因为我当时住在附近,所以去过几次.有一次碰到那个四五十岁的,我就跟她说中文,说我要买什*么什*么.那个女的跟我来一句,je ne parle pas chinoise, je suis francaise.
真是狗P啊,我以前明明听到过她说中文的,而且是地道的中国人说的那种中国话.
入法国国籍没有问题,问题是为什*么要在同胞面前装B?
我感觉这种人还真不在少数.
2009-11-20 13:40:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也是老被认为是日本妞啊韩国人啊,真郁闷,但是我也热情的回了,起码会两句日语和韩语,然后我就说我是中国人.街上碰到了,我就对她们笑笑,有回礼的,也有被当做傻瓜的
2009-11-20 13:49:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈,我也碰到过类似的.
13区有家小有名气的中式糕点店.里面有两个女售货员:一个相对年轻一点,大概40 ...
belle529 发表于 2009-11-20 13:40

当时店里有法国客人吗?有的话,让法国人听见了就真是让中国人丢人现眼丢到家了。。。
2009-11-20 14:21:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

当时店里有法国客人吗?有的话,让法国人听见了就真是让中国人丢人现眼丢到家了。。。 ...
忘情岁月 发表于 2009-11-20 14:21



    记得好象没有法国客人.他们店面蛮小的,生意不错,那时正好没别人.
我当时听了一楞,好几秒脑筋没转回来,没搞懂什*么状况,因为明明以前跟她说过中文的.
2009-11-20 14:46:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我从来不会盯着别人看。。除非是我朋友
2009-11-20 14:53:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得有时候谎报国籍是为了解麻烦. 比如说有时候很讨厌的人像阿人老头之类的来跟我打唠, 第一句话就说vous êtes chinoise? 我直接回: non, 这样就把conversation打断了, 就不用再墨墨迹迹的了.

但跟中国人没有这样, 路上遇到 还是很高兴聊几句的.
2009-11-20 15:30:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怎么没有女生打酱油选项?我想看结果…………
2009-11-20 16:09:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈哈~~我也遇到过,和我说扣内起哇,然后双手合十低头行礼,像拜佛一样~~~~我也纳闷半天,感情他们当亚 ...
skidshow 发表于 2009-11-20 11:23


我也碰到过,一边双手合十一边KONICHIWA,   我就笑一笑,快步走开。
2009-11-20 18:02:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈哈~~我也遇到过,和我说扣内起哇,然后双手合十低头行礼,像拜佛一样~~~~我也纳闷半天,感情他们当亚 ...
skidshow 发表于 2009-11-20 11:23



    开始我还当他们以为韩国人这么行礼的说~~囧····
我说我不是韩国人,他一脸恍然大悟的表情说 japonaise····我更囧了!
我这么中国一人的!
2009-11-20 19:41:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

关键是巴黎的亚洲人太多了,不晓得哪个是中国人啊,有时候挺尴尬的~~~不过还是微笑面对~~~(rf2rf)
2009-11-20 19:46:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

19%的人选  微笑,点头

为啥我来了快4年了一个都没遇到过??
2009-11-20 19:57:41

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部