找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

这句什*么意思。。。请教~~

2
回复
715
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-11-18 11:40:21

新浪微博达人勋

正如你所理解的那样,石油产能过剩并没有被通货膨胀所扼制。

产能过剩是供大于求,而通货膨胀是供不应求,两者应该是矛盾的,可是,石油的产能过剩并没有因此而被laminés,意思是削减打压。后面,说过剩的石油产量在世界经济中érré,这个词就是漫无目的的四处游趟,说它是在寻找 placements rémunérateurs有利投资,其实后面整个这一句话的言下之意就是说它在随时准备投机倒把。

这种情况出现的大环境就是,因为美元贬值,而石油价格高居不下,这样很多投资者就会买进石油而抛出美元。
2009-11-18 15:53:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢!看似简单的一句话,原来那么复杂啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊。。。
2009-11-18 18:11:25

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部