还原回去就是il prend du fromage chaque jour...
前面之所以用le fromage..是指的是fromage这一类的东西。。。。是个总体的概念。。
然后你吃的时候。你不可能吃fromage全部的总体的,只能是吃一部分。。fromage又不可数。。
所以就用部分冠词的阳性单数形式du来代替了。。
donc, il en prend chaque jour.
楼上回答已经相当好了,我再多嘴说一下:
aimer和adorer等这样表示喜好某一类物体的动词,后面的名词是用定冠词le la的,比如:我喜欢咖啡,j'aime le café.但是,如果别人问你想要什*么,你回答说:j'aimerais bien du café.意思就是 j'aimerais bien prendre du café.我想要咖啡。这个和j'aime le café就是两码事。