藏龙卧虎, 翻译成法语就是...

果子狸69 · 2009-11-6 22:08:13

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

安迪 · 2009-11-6 22:10:24

oui,c'est bizarre!

sendahxyy · 2009-11-7 08:12:18

这里把卧虎藏龙的电影直接翻译为 un lion et un dragon,毫无意境

张网捕鱼 · 2009-11-7 08:36:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

julieisy · 2009-11-7 08:37:57

本帖最后由 julieisy 于 2009-11-7 09:21 编辑

Crouching Tiger, Hidden Dragon 英文版的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

果子狸69 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 24968 头像被屏蔽果子狸69	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-11-6 22:08:13
果子狸69 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 24968 头像被屏蔽果子狸69
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-11-7 08:36:23
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报