找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 布列吉特

请问法国哪些学校可以学习中国文学

19
回复
2072
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

学什*么一是要看兴趣,二是要看问题意识。
如果去学欧洲古代史,自己又不感兴趣,且无问题意识,那么为什*么要学呢?
跳出中国的圈子,换一种视角来看*中国,不也是件好事吗?
另外不同意“不方便”这个说法,因为楼上朋友大概不太了解法国以前曾是世界汉学中心,巴黎很多图书馆所藏中文古籍极多,有些甚至国内都是找不到的。
最后我也无法明白何谓“纸上谈兵”。总觉这词似乎用的不甚合适。
若有说的不妥,但请不吝赐教。
2009-11-7 23:51:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LS的话很有道理,法国出过很多汉学名家,听说也有人翻译史记,荀子
不知诸如7大,inalco的M阶段具体该怎么找老师呢,网上信息不是很全
另外,巴黎有哪些图书馆中文资料相对充裕呢
2009-11-8 16:18:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

老子 庄子 论语这些都有法语版本,但是我没有发现史记,荀子我是知道有英语版的
7大和inalco找老师只能通过网页了解他们的联系方式了,应该还是可以找到的
楼主找找我以前发的汉学精华贴
我也同时想提醒到7大和Inalco注册etudes chinoises专业不容易办居留,具体问题还要楼主自己了解一下
中文方面资料比较多的是maison de l'Asie, bibliotheque de l'inalco还有IHEC的图书馆
另外也可以去pompidou图书馆和法国国家图书馆
参与人数 1战斗币 +35 收起 理由
ronron + 35 原创内容

查看全部评分总评分 : 战斗币 +35

2009-11-8 17:54:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

École française d'Extrême-Orient
敦煌学
2009-11-8 18:04:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个小谈论似乎又回到了方法论的学习和研究内容的选择的逻辑讨论中
我想有点可以明确,出国是学习西方优秀 ...
小存折 发表于 2009-11-7 14:04



    虽然这么说没错 但我总觉得 去法国学中国文学 有点来中国学法语的感觉——是要体验中国人学习法语的方法吗?
2010-1-5 08:09:44

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部