别人打错了电话我该怎么说。。

MUT · 2009-11-3 21:32:47

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

kruis*bin · 2009-11-3 21:34:51

vous etre trompé le numéro

张网捕鱼 · 2009-11-3 21:36:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kruis*bin · 2009-11-3 21:43:59

merci chef

julieisy · 2009-11-4 07:52:44

tu t'es trompe .

buffreau · 2009-11-4 11:35:57

Je suis désolé(e) monsieur, mais vous vous êtes trompé de numéro.
zhangzhanming 发表于 2009-11-3 21:36

请问这里是用de，而不能说 le numero吗

张网捕鱼 · 2009-11-4 11:45:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

MUT · 2009-11-4 21:27:23

谢谢，学习了

VIVIENNE-HU · 2009-11-4 23:35:34

7# zhangzhanming
还有个问题，se tromper de 后面接名词可以不要冠词吗？冠词什*么时候可以省啊？merci d'avance~

violetoollyue · 2009-11-4 23:49:40

同问楼上的这个问题.

张网捕鱼 · 2009-11-5 00:45:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

VIVIENNE-HU · 2009-11-5 21:33:42

11# zhangzhanming
太感谢了

这个问题让我纠结了很久啊。。问法国人他们也说不清

以后敢放心大胆地省冠词啦~~OHYEAH

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

MUT 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2398 头像被屏蔽 MUT	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-11-3 21:32:47
MUT 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2398 头像被屏蔽 MUT
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-11-3 21:36:46
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-11-4 11:45:25
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-11-5 00:45:30
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报