几个短语需要请教

sunpoetry · 2009-11-3 20:13:08

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-11-3 20:17:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

张网捕鱼 · 2009-11-3 20:19:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kruis*bin · 2009-11-3 20:29:19

être une vache à lait 是形容有钱的意思
tu as la bosse des maths 你在数学方面才华横溢
être terre à terre 是普普通通的意思

kruis*bin · 2009-11-3 21:08:42

un service à l’oeil 严格的服务
la boule puante 臭球
etre paye a coup de lance-pierre扔石头讨钱

sunpoetry · 2009-11-3 21:57:06

请求大家帮忙~

sunpoetry · 2009-11-4 19:56:56

顶！！

amandinerichard · 2009-11-5 14:57:01

挺好

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-11-3 20:17:45
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-11-3 20:19:01
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

sunpoetry 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 12256 头像被屏蔽 sunpoetry	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-11-3 20:13:08

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶