找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请教关于sejour temporaire和sejour salarie的区别, 伶俜大哥进啊

20
回复
3852
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-11-2 12:21:39

新浪微博达人勋

我在你问的那个铁子里回答你了
2009-11-2 13:19:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1. 俺理解的对吗,还有其他区别吗?理论上是,,前几年cdi也有拿travail temporaire的

2. 具体体现在卡上的区别是什*么啊,今天才发现我的卡上的标题是CARTE DE SEJOUR TEMPORAIRE,那意思就是不是SEJOUR SALARIE的卡是吗?你的是salarie,如果是1年的。travail temporaire是mention,那时候还有个工卡的,和学生打工的工卡长得一样,9个月的

3. TEMPORAIRE的卡是不计入拿5张可以换10年卡是吗?travail temporaire不计入

我觉得你不是我说的情况。现在没听说还有travail temporaire了,如果是cdi,一般都是1年的salarie居留
2009-11-2 13:21:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sejour temporaire
就是10年以下的sejour的卡,mention salarie
还有mention vfp等

10年就是ccarte de residence了

然后travail temporaire是mention的一种

这个解释应该更清楚些
2009-11-2 13:28:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我以为LP 年纪很大了工作很多年了
原来还是个小孩啊
2009-11-2 13:33:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

来凑个热闹,顺便答题,也希望让更多的朋友知道各种居留的区别和利弊,在转身份之前,一定要考虑好!

1,对,CDI如果转成功,拿到的一定是SALARIE;而CDD拿到的是TEMPORAIRE。
2,卡上在标注的时候也很明显,前者就是SALARIE,后者是TRAVAILLEUR TEMPORAIRE。
3,前者5张卡后是可以申请10年卡的,而后者是不算在内的,因为你的工作始终不稳定,没办法把你当长期居民来对待。
4,加一点,后者换工作拒签的可能性会比前者大,且在对家属申请居留的利弊上也差别很大。

希望大家一切顺利!继续帮助大家解决转工签的相关问题!
2009-11-2 13:34:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我以为LP 年纪很大了工作很多年了
原来还是个小孩啊
吃饭 发表于 2/11/2009 13:33


发现你回帖很喜欢文不对题

不是说一下吃的,就是8卦一下不知所谓

对,我是85年的~我的青年卡也快到期了~

非要让我叫你阿姨,或者大妈,好了不?
2009-11-2 13:45:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1,对,CDI如果转成功,拿到的一定是SALARIE;而CDD拿到的是TEMPORAIRE。
zxwz-520 发表于 2/11/2009 13:34


不一定

说了100遍的就是这个

看时期年代心情
2009-11-2 13:46:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我又没有恶意
你这又是何必呢
男人嘛不管年龄大小,风度还是要的




发现你回帖很喜欢文不对题

不是说一下吃的,就是8卦一下不知所谓

对,我是85年的~我的青年卡也快到期了~

非要让我叫你阿姨,或者大妈,好了不? ...
伶俜 发表于 2009-11-2 13:45 [/quo
2009-11-2 13:50:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

又要水了
2009-11-2 13:59:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2年前,有人cdi,拿到的是temporaire的,去续的时候,所有手续需要再办一次,才拿到salarie的。
2009-11-2 21:37:55

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-11-3 10:42:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sophia6zz , 昨天回家太晚,忘记看我的卡了,我今天看了告诉你. 不过晚上家里有客,搞不好又忘了.
2009-11-3 11:55:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢各位回答
伶俜 你竟然是85年的,我不叫你大哥了,竟然才25,你忽悠我吧,不可能吧,你不是工作好几年了吗,那你几岁开始工作的啊,太强了吧
sophia6zz 发表于 3/11/2009 10:42


大哥,

这个称呼

让我想到了旺角黑夜,,才不久又看一遍DVD

呵呵
2009-11-3 12:40:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢各位回答
伶俜 你竟然是85年的,我不叫你大哥了,竟然才25,你忽悠我吧,不可能吧,你不是工作好几年了吗,那你几岁开始工作的啊,太强了吧
sophia6zz 发表于 2009-11-3 10:42


哈哈,喝的有点高了。
2009-11-3 13:11:26

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部