请教

带你回家 · 2009-10-1 10:03:16

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

带你回家 · 2009-10-1 10:07:28

还有哦
un ados是哪个词的缩写呢？？？

张网捕鱼 · 2009-10-1 10:09:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

带你回家 · 2009-10-1 10:11:43

3# zhangzhanming
谢谢
那那个ringard呢

张网捕鱼 · 2009-10-1 10:12:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

张网捕鱼 · 2009-10-1 10:14:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

张网捕鱼 · 2009-10-1 10:15:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

带你回家 · 2009-10-1 10:16:51

真是高手！！！多谢多谢

果子狸69 · 2009-10-1 10:30:59

ringard, 用上海话讲, 就是"过时货"

带你回家 · 2009-10-1 10:38:46

ringard, 用上海话讲, 就是"过时货"
果子狸69 发表于 2009-10-1 11:30

这么精准阿
还能翻译处地方方言阿！！！佩服佩服，又学习了

Gregory_Wang · 2009-10-1 13:54:23

ringard

ça fait ringard
老土，过失

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

带你回家当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3572 头像被屏蔽带你回家	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-10-1 10:03:16
带你回家当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 3572 头像被屏蔽带你回家
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-10-1 10:09:39
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-10-1 10:12:34
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-10-1 10:14:50
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报