国庆节快乐怎么说

xiongchumei · 2009-9-30 18:07:37

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

BB_REN · 2009-9-30 18:19:28

bonne fête nationale

古龙特雷斯 · 2009-9-30 19:18:52

joieux anniversaire~

张网捕鱼 · 2009-9-30 19:21:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

BB_REN · 2009-9-30 19:21:58

joieux anniversaire~
古龙特雷斯发表于 2009-9-30 20:18

哥哥。您这个是生日快乐吧。。。

BB_REN · 2009-9-30 19:24:54

貌似 Bonne fête de la fondation nationale 也成吧？
那次听CCTV西法频道新闻。好像有这么翻译的。。。用的不是fête nationale

张网捕鱼 · 2009-9-30 19:48:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dmlssr · 2009-9-30 21:45:01

如果说是建国多少周年可以用fondation, 但是建国愉快不合逻辑，那要用庆祝，塞莱布黑

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-9-30 19:21:18
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-9-30 19:48:30
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

xiongchumei 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 8310 头像被屏蔽 xiongchumei	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-9-30 18:07:37

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶