新欧洲·战法

标题: 新版新帖推荐：林语堂《苏东坡传》 [打印本页]

作者: 关浓 时间: 2008-7-5 02:53
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

作者: 关浓 时间: 2008-7-5 02:53
ILM~来支持了`

恭喜开版成功~

作者: 兔子小马 时间: 2008-7-5 04:57
王弗是苏轼的贵人(rf4rf)
王弗死后他就一直倒霉不断(rf8rf)
天可怜见(rf12rf)

作者: 断肠琵琶 时间: 2008-7-5 05:38
关浓给我回左岸去

作者: 江左夜航船 时间: 2008-7-5 05:59
林语堂的小文很传神。
聊抽烟，待客，小资过年如何如何```
西学味重·

作者: hero02530550 时间: 2008-7-5 06:06

原帖由 断肠琵琶 于 2008-7-5 06:38 发表
关浓给我回左岸去

老大，现在队伍不好带啊，咱可得把左岸给守住罗！

作者: 江左夜航船 时间: 2008-7-5 06:10

原帖由 断肠琵琶 于 2008-7-5 06:38 发表
关浓给我回左岸去

琵琶歇咯～～～

这生意卖相都比左岸好···

作者: blacksaison 时间: 2008-7-5 07:57
哪里有下啊～？

作者: 占星师困惑 时间: 2008-7-5 08:23
写的不错，我的处男精哦。。。。。(rf4rf)

这个一直是作为四大传记的面目出现的。梁启超的《李鸿章传》，朱东润的《张居正传》，吴晗的《朱元璋传》，都是可以读读的，朱东润写的传记大概是这四个人当中最多的

作者: 占星师困惑 时间: 2008-7-5 08:27

原帖由 断肠琵琶 于 2008-7-5 06:38 发表
关浓给我回左岸去

关小姐被我强抢民女了(rf4rf)

作者: 关浓 时间: 2008-7-5 09:46

原帖由 blacksaison 于 2008-7-5 08:57 发表
哪里有下啊～？

我已经放了下载地址在主帖里

个人认为原文版比较好，翻译的固然好，但少了点什么。

不过我也只找到了中文版的。。我会继续找原文的。

作者: 为你死的河 时间: 2008-7-5 10:17
但愿人长久，千里共婵娟

作者: 我们的爱 时间: 2008-7-5 11:57
顶关浓~~~

下面给个苏轼全集的连接地址
http://www.guoxue.com/sushiyjiu/sswj/sswj_ML.htm
苏轼词全集
http://www.shiandci.net/ss.htm

作者: 兰兰梦蝴蝶 时间: 2008-7-5 12:10
昨天老爸给我一本《唐宋八大家文章精华》，好厚啊。。。

虽然有些篇目曾经看过。。。。不过对于高中毕业很多年的我，文言文似乎迟钝了。。。。。

作者: 全乱了 时间: 2008-7-5 12:47
苏东坡传满好
武则天传总觉得林先生的语气不大对头

作者: evergreenhyj 时间: 2008-7-5 16:32
本人已经翻完了一大半，但斗胆说一句，中文版的翻译得太烂了~同样是一个人翻译，为什么金华烟云和这本书翻译的水平相差的那么大呢。。。决定要看原版的！

作者: 断肠琵琶 时间: 2008-7-5 22:22

原帖由 hero02530550 于 2008-7-5 07:06 发表

老大，现在队伍不好带啊，咱可得把左岸给守住罗！

放心大家一起努力

作者: 断肠琵琶 时间: 2008-7-5 22:23

原帖由 充气娃娃 于 2008-7-5 07:10 发表

琵琶歇咯～～～这生意卖相都比左岸好···

哈哈都是战法一脉相承
PS 我还有后备军

作者: ＂よ白 时间: 2008-7-6 12:58
原版比译文好

想到当初边看边翻字典的躲被窝里打手电筒的情形~

好怀念。

作者: 我们的爱 时间: 2008-7-6 15:20

原帖由 ＂よ白 于 2008-7-6 13:58 发表
原版比译文好

想到当初边看边翻字典的躲被窝里打手电筒的情形~

好怀念。

恩，偶也觉得原版的感觉更丰满，更好，呵呵

作者: peiming 时间: 2008-7-6 21:20
hoho，狂喜欢东坡，林语堂的东坡传却从没看过，一定不可错过。

作者: peiming 时间: 2008-7-6 21:28
怎么是个exe文件，可惜我看不了。

作者: 影影绰绰 时间: 2008-7-7 10:44
好书.谢谢分享.(rf6rf)

作者: Souleater 时间: 2008-7-7 12:23
想看原版的。

PS 一直不喜欢电子书籍，偏爱捧着纸的感觉,还喜欢自己做书签

还是回国后买来看看吧

作者: peiming 时间: 2008-7-7 17:57

原帖由 Souleater 于 2008-7-7 13:23 发表
想看原版的。

PS 一直不喜欢电子书籍，偏爱捧着纸的感觉,还喜欢自己做书签

还是回国后买来看看吧

狂有同感！！！

作者: copdips 时间: 2008-7-8 22:40
苏东坡的诗文自己慢慢读好了, 越读越有味

作者: alfa 时间: 2008-7-8 22:57
好书,谢了

作者: 苹果皮皮 时间: 2008-7-17 19:57
林语堂我很欣赏的大师！

作者: 斐多 时间: 2008-7-26 10:33
看过他的《京华烟云》和《红牡丹》，写得很好，很有味道。我觉得《京华烟云》的原版给外国人看，是一本有趣又迷人的中国文化入门书。里面有些对红楼的模仿，有对传统中国人思维的解释，气氛和故事又营造的好。有些地方对熟知中国文化的人来说是有些画蛇添足，可是对那些不了解中国文化的人来说，倒很有用。

欢迎光临新欧洲·战法 (https://bbs.xineurope.com/)