本报讯,2月11日晚,法国总统奥朗德在巴黎爱丽舍宫举办猴年春节招待会,中国驻法大使翟隽应邀出席。招待会共邀请了530多位亚裔代表,其中包括40多个在法协会的会长和数十位旅法艺术家。法国公职部长吉拉丹,国务秘书勒甘以及其他15个亚洲国家驻法官员与到场嘉宾同庆农历春节。 招待会上,法国总统奥朗德向法国亚裔侨胞们致辞,他说道,今天大家齐聚在爱丽舍宫,是为了共同庆贺农历春节。要感谢众多的亚裔社群,正是通过你们,过春节也变成法国的一种传统,它不再仅限于法国的亚裔社区而是成为全社会共同的节日。春节不仅给法国社会带来文化和经济的变化,甚至带来政治的改变。接下来在巴黎还会有很多集体庆祝活动,然而大家也都感受到,我们处于一个很特殊的时期,在经受了恐怖袭击之后,更多的安保警戒措施在集体活动中出现,但是,也正是因为这些集会,庆祝,游行,让快乐在我们彼此间分享!去年11月,一家柬埔寨餐馆也遭受到恐怖袭击,他们伤害的不只有法国人,还有来自世界各国的游客,他们就是想通过这些行为来摧毁我们的多元化,掠夺我们的自由和分享的权利,这些威胁还存在着,但我们必须要用行动证明,我们的生活并没有被摧毁,就像今天来到爱丽舍宫招待会的各位还有马上在13区举行的春节游行,都能证明这个国家并没有被改变。对此,我要感谢你们。 奥朗德说道,要感谢来自亚洲各个国家的朋友选择来到法国并融入法国,为法国文化,经济等各项发展都作出了贡献。今天,法国需要亚洲,亚洲也需要法国,比如21届气候峰会的成功合作,也是去年与中国主席习近平先生实现互访时签署的多领域合作协议其中的一项。发展与亚洲国家的良好关系是法国未来不可或缺的外交政策。而法国也将继续在改善治安方面作出努力,更好的接待更多的游客,尤其是中国的游客,他们对法国经济的贡献不容小觑。希望在2020年,法国能到达每年接待500万游客的数量,我们对自己的能力和中国的发展都很有信心。 奥朗德在结束时说道:“女士们先生们,今天在这里,你们是亚洲的同时也是法国的代表。一百年前,法国只有283个中国人,而一百年后的今天法国有一百万的亚裔侨胞,法国非常欢迎来到这里的亚洲人民也很荣幸受到你们的喜爱,感谢你们!”最后,奥朗德祝大家新年快乐! 典型报道结束,下面请看战报君带回的不正经,不是,非典型报道: 首次被邀请参加总统府招待会的战报君内心有多激动请你们参见刘姥姥一进大观园。早早来到总统府被眼前的阵仗吓了一跳,心想我们随便过个年也能被重视成这样,名族自豪感强烈的不要不要的。。。 结果仔细听了听才发现原来当天正值法国政府内部换血,战报君又想多了。。。 俗话说得好,早到的战报君有照拍。 此刻,爱丽舍宫门前还没有人,天气很好,(绝不告诉你战报君提前两小时到的。。。) 快到五点的时候,整条街已经戒严,警察叔叔很会找镜头。。。 门外的队伍也长了起来,来宾们西装革履,光彩照人 被君君抓到越南和韩国大使们的车子,两位早啊! 进来啦,进来啦! 原来不光君君一个刘姥姥,大家都在拍照留念呢,请赐我敬业福,都没有自拍。。。 没多久,翟隽大使也到了,大使也要认真的安检哦。。。 总统家的走廊长这样。。。 宴会厅长这样。。。 厕所长这样。。。等一下!战报君是有底线的(别说看不到)里边就不给你们看了,只告诉你,洗手液是消毒水味的。。。 在等待总统出现的时候,抓拍两张其他领导的。。。 大使大使!看这里! 哇,区长认出几天前刚采访过他的君君了吗。。。 其实很好奇,勒甘大叔看到了什么笑成了这样。。。 咳咳!来了来了!千呼万唤始出来了! 等,先看下领带有没有歪。。。 开始讲话了, 诶,怎么老看这边, 诶,又看, 诶,还看! 原来因为君君旁边站着中国驻法大使。。。 统计了一下,13分钟的讲话奥朗德一共转过来27次。。。好了好了,我们知道我们很重要啦。。。
讲话结束,奥朗德真是一个转身的时间就不见鸟,但消失之前怎么可能不来对中国表示一下友好呢?而这么重要的时刻,战报君又怎么可能错过呢? 和中国小朋友握手 翟隽大使和国务秘书勒甘问好,好亲密呢, 来来来,大使,跟我们“猴”字照一个,毕竟虽然奥朗德说的是农历春节,但全场光从这个赠予总统的“猴”字,就怎么看也都是中国春节呀。。。 好了,正事办完,再去看看总统府招待客人的美食。。。 本来差点开始吐槽,虽说左派一直走的是节俭路线,虽说要节省国家开支,但大过年的,你就给我吃这个!结果仔细看过才发现,虽然有点朴素。。。但是真的用心,这一盘奶酪,就做了三种不同的口味,有咖喱味,孜然味和芥末味的,真是考虑周全啊。。。 总统府的工作人员们也都笑容可掬 在酒会上还抓到之前红遍法国的电影“Qu'est ce qu'on fait au non dieu"里饰演中国女婿的Frédéric Chau,原来他是越南人,真人略帅哦。。。 最后拍到几位来法近40年的老华侨,他们其中几位已经连续多年参加总统府的招待会了。他们说,总统都换了好几任,但每年春节时,爱丽舍宫招待华人的传统却一直延续至今。。。 |