 （新欧洲战报记者 吴忱）5月7日，由巴黎中国文化中心、中国国家画院美术馆、中国国际书画艺术研究会联合主办，中国女画家创作院承办的“无界：2015中法女画家作品展”在巴黎中国文化中心开幕。本次是继2014年在北京文化部恭王府举办的“庆祝中法建交50周年：中法女画家作品展”之后，中法女画家的再次交流与合作。中国驻法大使翟隽、巴黎中国文化中心主任殷福、中国国家画院美术馆馆长陈风新、法国文化部文化活动总监吉耶斯以及参展画家、艺术界人士共同出席开幕式并观看展览。
翟隽大使在巴黎中国文化中心主任殷福以及参展画家的陪同之下参观了所有展区的绘画作品，仔细聆听画家的创作感受和画作背景，并对画家精湛的技艺和出色的表现方式大加赞赏。翟隽大使非常重视这样的活动，他认为，中法之间的文化交流在中法双边关系中具有重要意义，他鼓励此类活动的开展，希望中法两国的女画家在这样优质的平台上能够增加沟通，增进友谊。最后他祝愿此次展览能够圆满顺利地举行。
殷福主任在讲话中指出，本次巴黎中国文化中心很高兴邀请两国出色的女画家们做这样一个联合展览，这种形式的展览符合文化中心“介绍中国文化，促进中法文化交流”的一贯工作目标。殷福主任认为，在向法国公众介绍中国文化的同时，中国艺术家之间的交流和对话也极为重要。
本次中国女画家代表团团长、清华大学美院教授孙玉敏介绍了此次参加画展的七位中国女画家。她感谢巴黎中国文化中心的大力支持，创造中法两国女画家有“无界”交流的平台。 孙玉敏教授在接受战报专访时说到，2014年在北京文化部恭王府举办“庆祝中法建交50周年：中法女画家作品展”之后，她就一直希望能带着中国优秀的女画家来巴黎办展，希望在中法艺术家频繁的交流中，推进文化事业的发展。谈及这次画展的主题，孙玉敏认为，首先自己作为一个女性的艺术创造者，对于女性视角有独特见解；其次，在多年的工作当中，她认为女性艺术家需要得到大家的认可和支持，现在做一个专题联展，就是把中外女性画家团结起来，让艺术界中的女性也能撑起半边天。 对于女性创作视角，她认为女性对世界的认知和情感是出于本身的母性，通过艺术的表现方式把这样的一种思想和情感表达出来，是超越国界和语言的。温馨、美丽、温柔，用女画家的眼睛去看世界，呈现出来的是一种“大爱”。
本次画展的参展画家，同时也是赞助者的赵蓉表示，艺术是流动的、是不分国界的，它可以超越语言，女画家们用独特的女性视角观察和表达，笔墨之间诉说着对生活积极向上的态度和对美好未来的向往。展览是交流思想和展示才华的舞台，也是增进中法两国交流的平台，在两种截然不同的背景之下碰撞出火花，寻找到共鸣，展示着原创艺术的无限魅力。她相信在未来，女画家们将发挥出更加积极的作用，为中法交流和合作助力。
法兰西艺术院院士高立昂介绍了参展的法国女性画家。高立昂认为，在经过两次中法女画家展览之后，交流上有了进一步提高。接下来中法两国艺术家还有更大的合作空间，包括互相参观工作室等形式，来促进交流、搭建对话平台。
中法两国有着悠久的历史和优秀的文化艺术。长期以来，中法两国艺术家不断进行艺术交流活动，结下了深厚友谊。艺术无界，可以超越语言，超越时空，以心会意，以艺会友。女画家们将美好的愿望和理想倾注于作品中，以特有的艺术语言，用画笔表现女性的慈爱与真诚。 2014年北京中法女画家作品展期间，女画家们沿着丝绸之路西行西安、敦煌采风，2015年巴黎中法女画家作品展出之际，将在法国南部和北部进行深度的艺术之旅，使中法女画家进行深入的交流。展览期间还将举行中法女性艺术研讨会，进一步促进中法女艺术家的合作，促进两国艺术的发展。 中国参展艺术家 孙玉敏、姜伟玲、宫丽、丁素玫、潘映熹、赵蓉、刘立宇、陈聪 法国参展艺术家 Catherine Gaillard-Perez、Claire MERIGEAU、Elisabeth Flick-Charlot、Charlotte GEORGIN、Lise ESPOSITO、Amélie DUCOMMUN、Sophie Tedeschi 2015年5月8日至14日 展出地点：巴黎中国文化中心 Centre Culturel de Chine à Paris，1 Boulevard de la Tour-Maubourg 75007 Paris （编辑：鲁佳） |
