|
（新欧洲战报实习记者 吴忱）2月18日是中国农历大年三十，这天下午五时，巴黎十一区政府与法国华人服装业总商会共同在区府广场举行露天庆祝活动，迎接中国羊年的到来。十一区区长弗朗索瓦·沃格兰（Francois VAUGLIN）、法国华人服装业总商会会长黄小中、中国驻法使馆领事部主任李平公参参加活动并致辞。 当日，巴黎十一区政府前的广场上张灯结彩，热闹非凡，富有中国特色的五头彩狮在喧天的锣鼓声中上下翻腾，呈现一派中国春节特有的喜庆气氛。十一区区长沃格兰等区府官员邀请华裔居民和华商与巴黎市民同喜同乐，希望新的一年大家能够继续繁荣发展，健康和好运常相随。  沃格兰区长在致辞中首先用中文祝大家春节快乐。他说，今天这个庆典是博爱的象征，而这正是我们当下所需要的。沃格兰区长高度称赞法国华人服装业总商会近年来在促进华裔族群融入当地社会、同当地居民和谐相处方面发挥的积极作用。他表示，区府将加强对街区华侨华人的关注，积极回应华侨华人的诉求，使包括华裔在内的当地所有居民和睦相处，安居乐业。 沃格兰说，虽然不久前发生在十一区的恐怖袭击曾打乱大家平静的生活，但我们已经共同渡过了困难时期，生活仍将继续，我们要携手共同前行。最后沃格兰区长表示，春节丰富了十一区甚至整个法国的文化，借此机会，他向生活和工作在区内的华裔拜年，祝大家在新的一年里幸福、安康、事业兴旺。  李平公参应邀参加春节活动，向大家拜年。他表示非常高兴能和法国华人服装业总商会的侨胞们及十一区的法国朋友们共庆新春佳节，他代表中国驻法国使馆领事部向大家送上最真挚的节日问候和最美好的祝福，祝大家羊年吉祥、身体健康、家庭幸福、事业兴旺、万事顺遂。李平公参说，近年来，法国华人服装业总商会联合巴黎十一区政府及居民委员会，定期组织中国传统佳节的大型庆祝活动，为弘扬中华传统文化、促进华人融入法国社会、推动各族群民众之间和谐相处做出了大量不懈的努力。法国华人服装业总商会为弘扬中国文化、促进中法交流做出宝贵的贡献。李平公参高度赞扬了旅法华人用自己的努力融入住在国生活的同时，也把中华民族的精神延续下去。李平公参说，新的一年是羊年，羊在中国传统文化中代表了和平、坚韧和进取，希望海外侨胞们在新的一年里，继续谱写中法合作的新篇章、推动中法友好更上一层楼。  法国华人服装业总商会会长黄小中和当地街区协会的代表分别致辞，并恭祝大家中国春节快乐。黄小中会长表示，非常高兴商会连续第七年和十一区政府联合举办新春庆祝活动，商会每年与巴黎十一区政府组织新春联欢活动，既是向当地居民展示中国文化的机会，也是搭建与当地政府和谐共处的平台。该活动影响力越来越大，参加人数每年都明显增多，这充分说明法国民众对中国悠久历史文化的喜爱，对多元文化精神的尊崇。黄小中会长对各界来宾表示欢迎和衷心感谢，并祝大家羊年吉祥，兴旺发达，身体健康，阖家幸福。  随后，沃格兰区长、李平公参和黄小中会长为舞狮点睛，醒狮点睛后登上高台向全场展示，新春庆祝节目也正式拉开帷幕。色彩艳丽的中国舞狮在台上时而憨态可掬，时而威风凛凛的精彩表演赢得了在场数百观众的热烈欢迎。随后，中华武术队表演了中国功夫，现场喝彩声不断。  这次的庆中国春节活动，受到社区居民的热烈欢迎和好评。中国传统春节已成为巴黎十一区民众喜闻乐见的节目，成为街区不同族群和谐共处、相聚团圆的美好之约。  |
