|
[attach]2158322[/attach] 5月12日，第四届“法国中国电影节”在巴黎香榭丽舍大街上的高蒙-玛里扬（Gaumont-Marignan）正式拉开帷幕。中国新生代演员、开幕3Ｄ影片《西游记之大闹天宫》的演员夏梓桐与法国著名影星凯瑟琳·德纳芙分别担任中法方特邀嘉宾，闪耀亮相开幕式。 电影节是由中国国家新闻出版广电总局、巴黎中国文化中心、法国高蒙百代电影集团共同举办。迈向第四个年头的法国中国电影节适逢法中建交50周年，不但是此一系列纪念活动中的重头戏之一，同时获得了法中两国文化部的大力支持。此外，也被视为是法中两国影坛的新际遇。 [attach]2158327[/attach] 开幕式当晚，中国驻法国大使翟隽、巴黎中国文化中心主任殷福、中国国家新闻出版广电总局代表团团长栾国志、法国高蒙百代电影集团总裁赛图等近百名中外嘉宾和观众出席了当晚的开幕式。 [attach]2158331[/attach] 翟大使表示，电影是生活的再现，是人文交流的窗口。中法建交50年来，电影业交流日渐丰富，为增进两国人民相互了解和友谊发挥了独特作用。相信未来随着中法关系发展和人文交流合作机制的建立，中法电影合作将更加紧密，共同拍摄更多的展现中西方文明交流互鉴的好作品，呈现给全世界的电影观众。 [attach]2158328[/attach] 电影节的中方主席、巴黎中国文化中心主任殷福介绍说，这届电影节有几个特色：电影节选出了12部电影，其中3Ｄ影片《大闹天宫》在技术水平上应该是最高的，在国内也已经取得了非常好的票房。另外中法合拍片《夜莺》将参加这届电影节。即将在5月16日在戛纳将举办中法电影人座谈会，众多的导演、演员、制片商将在一起研讨交流。他认为这届电影节无论是在展示中国影片还是促进中法合拍片都会取得很好的成果。 [attach]2158329[/attach] 电影节的法方主席是来自法国高蒙百代电影集团的总裁赛图先生。他表示非常高兴在习近平主席成功访问法国、两国关系进一步发展的时刻迎来新一届的中国电影节。他对中法两国的电影合作表示满意并充满期待。 [attach]2158332[/attach] 作为电影节的主办方，中国国家新闻出版广电总局电影局也派出了代表团参加开幕式。代表团的团长、电影局副局长栾国志向现场的中法观众介绍了本届中国电影节的特殊性，并对中法电影交流的美好前景寄予厚望。 [attach]2158333[/attach] 从各方介绍来看，主办方希望以全景式的方式来呈现中国与时俱进但又不忘传统的电影风貌。如此一来，也就解释了本届电影节为何选择《西游记之大闹天宫》这部从中国古典小说取材与运用最新3D技术的作品作为开幕片的理由了。开幕式当晚，这部电影的女主角、中国新生代演员夏梓桐和该片制片人刘晓光一同出席。刘晓光表示，很高兴能将这部精心拍摄的、汇聚诸多中国明星的中国经典题材影片以3Ｄ形式呈现给法国观众。他说：“我从小就是一个《西游记》迷，但是我没有想到我能把这部小说搬上大银幕。我们希望法国观众也能和中国观众一样喜欢孙悟空。” [attach]2158334[/attach] 最后，本届法国中国电影节的法方特邀嘉宾、法国国宝级女演员、被誉为“欧洲影坛第一夫人”的凯瑟琳·德纳芙在掌声中宣布电影节开幕：“我非常荣幸能出席今天的开幕式，因为我深深地热爱着电影，我也非常喜欢中国电影。虽然两国文化不同，但是我非常高兴地看到，是电影拉近了我们彼此的距离。我宣布，第四届法国中国电影节开幕！” [attach]2158323[/attach] 在开幕式之前在法国Meurcie举行的新闻发布会上，新欧洲记者独家专访了本届电影节特邀嘉宾、中国新生代演员、开幕3Ｄ影片《西游记之大闹天宫》的女主角夏梓桐。 [attach]2158340[/attach] 夏梓桐是中国新生代电影女演员，曾在University of California Los Angeles（美国南加州大学）进修电影制作专业，以及在英国 Westminster 大学进修戏剧表演专业。2010年夏梓桐以其清秀有质的形象被星皓电影赏识，成为了《西游记之大闹天宫》女主角“九尾狐”的扮演者，完成了第一部电影作品。 [attach]2158338[/attach] 新欧洲问及夏梓桐的留学经历，她表示虽然在中央戏剧学院有基础的学习，但在国外留学的经历让她受益匪浅。国外的学习让她开拓了眼界，特别是每个国家对电影的理解和拍摄方式都有独到之处，这些经历都更有利于她理解角色。 [attach]2158339[/attach] 夏梓桐也期待今后有机会用另一种语言来拍摄电影，包括法语。之前她还觉得拍摄外国影片应该挺困难，自己都不能感动自己怎么感动观众？但通过留学期间的积累，她也交了不少外国朋友，加强了自己对各种民族各种人的理解。这些都逐渐都给了她信心，她希望今后能有机会合作演绎外国作品。 [attach]2158330[/attach] 过去的十年中, 中国电影票房每年增长30%，每年增加1500个电影屏幕，中国的电影市场从而经历了惊人的发展。此外，从2012年起，中国已经成为了世界第二大电影市场。法国中国电影节就是要让更多的法国人了解中国电影这种巨大的增长，主办方对本台又一次强调出，通过中国电影来见证这个丰富的、复杂的及巨大变化的中国，是他们最大的心愿。 本届电影节定于5月12日到5月21日在巴黎的高蒙-玛里扬（Gaumont-Marignan）影院放映；在2014年的5月22日到5月28日在巴黎的Action Christine影院放映；并且在5月24日到6月24日在里昂、马赛、戛纳、比亚里茨、斯特拉斯堡和法国海外省留尼旺6个城市放映。在电影节期间，16日主办方还将在戛纳举办《法中电影人座谈会》。（新欧洲记者 游小溪，爱娃） |
