|
[attach]2124372[/attach] 除了没有字幕，关于苏菲·玛索的评论几乎都是美、女神等正面词汇。 2014年正值中法建交50周年，30日晚法国影星苏菲·玛索受邀登上马年春晚，与刘欢搭档献唱歌曲《玫瑰人生》。首次登上春晚舞台，苏菲·玛索不忘先用中文问候观众“新年快乐”。舒缓悠扬的歌曲得到了大多数网友的好评，也有部分网友表示法语歌曲没有字幕略显“坑爹”。 [attach]2124369[/attach] 苏菲被网友赞“女神” 法国民谣《玫瑰人生》在1946年首次被唱响，已经有近70年的历史，不仅如此，这首歌成为不少歌唱家的演唱标准，几十年来，已经被很多歌手以不同方式演绎。马年春晚上，苏菲·玛索和刘欢牵手献唱了《玫瑰人生》，除了用法语演唱外，苏菲·玛索现场还用中文演绎了部分歌词。 [attach]2124370[/attach] 苏菲和主持人董卿 当晚，苏菲·玛索一身红色长裙，并以简单中文和主持人董卿交流，非常迷人。而在和刘欢的合唱中，整个舞台背景也相对简单、浪漫，苏菲时常流露出俏皮的表情，和刘欢的联手虽算不上火花四溅，但也相当养眼。不过两人从头到尾一直唱着法文，并且电视机荧屏前并无歌词字幕，《玫瑰人生》虽然是一首经典老歌，但也并非一首广为流传的歌曲，有网友以“不明觉厉”来形容看完这个节目的感受。 [attach]2124366[/attach] 法国影后苏菲·玛索与刘欢合唱一曲《玫瑰人生》 自苏菲•玛索要上春晚的消息发布以来，坊间就有众多关于为何要邀请其上春晚的讨论。据官方透露，苏菲•玛索登陆春晚的一个最大原因便是2014年的中法建交50周年。两个国家，半个世纪的友谊，如此具有纪念意义的时刻，又恰逢中法建交纪念日1月27与离中国的农历春节只有3天之隔，这般美丽的巧合，当然要邀请一位同样美丽、又有“中国缘”，能代表法国文化的形象大使登陆春晚才足以表达诚意，而苏菲玛索便是不二之选。 [attach]2124374[/attach] “中法交流大使” 被誉为“法兰西玫瑰”的苏菲·玛索，不仅是法国大众的梦中情人，也是中国人心目中的女神。她十三岁出道主演的《初吻》以及《勇敢的心》、《芳芳》等作品成为全球影坛经典。苏菲·玛索最能代表法国文化和法国精神，且为中国大众所熟知喜爱，无疑是“中法文化大使”的最佳人选。 [attach]2124373[/attach] 苏菲•玛索本人也曾不止一次地向媒体表示，虽然法国与中国相隔万里，但自己对中国一直怀有莫名的亲切感。如此，通过女神将中法两国之间的友谊延伸到民间，可以说这是一种很接地气的做法，意义重大。 [attach]2124371[/attach] 法国影后苏菲·玛索与刘欢合唱一曲《玫瑰人生》 苏菲·玛索的电影，刘欢的歌曲，是很多人心中的青春记忆。由两位重量级嘉宾演绎的《玫瑰人生》，一定也会成为日后的经典。更何况，今晚“法兰西玫瑰”还有文化使者的身份。中法建交50周年之际，苏菲·玛索带来了动人的法国香颂，也带来了法国人民的真诚祝福。此外，苏菲·玛索生于1966年，恰好属马，这也是她和马年春晚的缘分所在。春晚现场，苏菲•玛索还送上对联一副，代表法国预祝中国人民在新的一年里幸福安康，温馨欢乐。 [attach]2124367[/attach] 两位“大腕”为大家带来法语天籁 对于中国人而言，马年毫无疑问将是一个法国年，苏菲•玛索春晚的登场仅仅是精彩的一部分。一首《玫瑰人生》，将人们带入浪漫的法国氛围，感受不同的法兰西文化，同时也将带动中法交流以及中法建交50周年一系列活动的展开。而中法之间的交流，不只有文化，还在政治、经济、科技等多方面各领域有着广泛而深入的合作。（新欧洲新闻组） 部分网友留言： 网友“风吹浪打999”说：“刘欢确实是中国不可多得的人才啊，唱得很有味道！支持下。” 网友“鸽子旅游”说：“法国最具代表性的女神，永远的挚爱！—苏菲·玛索。” 网友“下一秒不悲伤”说：“淡淡的舒缓情素流淌在心田。” 也有网友表示歌曲很好，但是央视没有字幕略显“坑爹”，网友“漫漫top”说：“人是挺美的，场景也行，身段也妖娆，但没有字幕，听不懂，只能感受法语了。” |
