关于LEA专业的信息大综合（再次更新！）

diyun

简单说一下anglais-coreen和llce的coreen

主要是巴黎的inalco（主要是llce，master2应该有commerce international可以选择），
paris7 （llce和lea）
和ehess（纯粹研究机构，只设master和doctorat的etudes coreennes）
马赛1大 （具体信息请大家自行查询）
La rochelle（有两个方向大家可以选，一个是langues etrangeres appliquees，也就是传统的lea；一个是langues economie appliquees，是原来iup改制后形成的专业，更偏向经济方向。）

有新信息的朋友可以补充。

不是偶然

有谁有toulouse 2大的表，或者知道怎么申请
下了一个MS是针对欧共体国家的学生的= =|||
看了一下网页，说是其他国家的要通过与注册程序，但那个又是指要申请大一，大二的，汗，疯了，网页绕来绕去绕的我头晕

ianer

各位谁知道 Nice和Nantes 这两个学校的lea在Master1阶段还有中文吗?
这两个都是licence肯定有中文，Master2写明没有中文，就是Master1阶段写不清楚。。
只说poursuivre le licence..
我写了邮件去问也没人理。。各位谁知道阿
谢谢了

diyun

回答楼上的，如果没改的话，master阶段这两个学校都没有中文了，不过还是希望你打电话问一下的好。

ianer

谢谢diyun的回答，我昨天打了电话，确实没有中文了
merci

diyun

据查univ cergy pontoise的licence阶段也开了anglais-japonais的lea，大家速查该校网址！！！

雨欣

谢谢,很实用的信息/!辛苦了~~~

days

Post by bretagne
我也加一点我知道的信息把,各个学校要求的语言成绩(m1)
bordeaux 3 dalf
nante dalf
artois dalf
lyon 3 delf b2
montpellier 3 tcf 4 或delf b 2
nice dalf
以上信息是我去年申请的情况并且是硬性规定.

不错叻～～

diyun

这样的话欢迎大家报考universite de la rochelle，bienvenues:

[ 本帖最后由 diyun 于 2008-11-4 21:31 编辑 ]

巫婆天夏

中国人力量真强大啊
....


那个
NICE的确是没有中文滴master
大家直接忽略吧
至于licence
至今为止
本人认为
老师都是很gentil滴
只要是认真对待滴
每年过应该都不是问题

但一个班40-50中国人
那实在是太夸张了
我们这届
就只有7个

不是偶然

撒花..中国人遇到不公平的待遇就应该起来反抗啊....本来完全无视这个学校的,现在看来可以考虑拉..不知道报名时间截止了没..

ianer

图卢兹的Master也是没有中文的，可以确定。。

szcafild

请教diyun或各位在la rochelle的前辈或准备申请的la rochelle的战友们,我在学校的网页看看到有一个specialite Langues étrangères appliquées option Asie-pacifique, 又有一个Langues et Economie appliquée de l’aire Asie-Pacifique,不知道这两个是不是同一个专业,因为网页上显示这两个寄材料的地址是不一样的.如果不是同一个专业,有什么区别呢?
另外,有没有人下载了他们的申请表,我下载了一个,但不知道是不是正确的,谢谢!!!

-yanyan-

我想问一下.lea有没有2月申请入学的啊?我是高中生毕业.想申请L1..

不是偶然

Post by oranciel
7大的lea主要是 偏重 documentation方向的 侧重于文书的翻译 非常的难 这里的学生 出去水平很高

Le master ILTS forme des spécialistes de la traduction et de la terminologie:
· à partir d‚une ou deux langues (anglais pour tous, espagnol, allemand, portugais ou russe, en options)
·  dans différents domaines (avec une offre de cours de traduction plus diversifiée en TS)
·  à différents outils d‚aide à la traduction, à la localisation, à la rédaction technique, à l‚ingénierie linguistique, à la gestion de projets multilingues (l‚offre est plus large en IL et donne accès à des activités de gestion de contenus multilingues en entreprise).

你指的是这个么..?
可惜没有中文...它是必须两门外语么...因为它写了un ou deux langues..所以我不是很明白..
感觉7大比较偏向翻译媒介..比如另外一个parcours Multilingue et Multimédia
• Rédacteur Technique (auteurs d'ouvrages techniques, notamment didactiques et de vulgarisation, concepteur de brochures marketing
• Concepteur de documents multilingues multi-supports (manuels papier ou numériques, aides en ligne, didacticiels d'accompagnement de produits, création de modules de formation dans le cadre du e-learning).
• Concepteur de sites web, webmestre éditorial, journaliste en ligne.

不懂这跟语言有什么关系...难道就因为所要编写的网站,宣传册...是双语的
不过这个专业挺不错的..感觉更像企化宣传...