找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 新欧洲留学
楼主: changer

我女儿不想让别人知道自己是中国人

636
回复
78191
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我觉得和住的环境,学校的好坏也有关系吧,如果学校是国际学校,有很多外国人,就不会有这种事了,相反,如果混血很少,全是纯法国人,难免的。我瞎说的,我还没有小孩,不过也会面临这个问题,谢谢你们提前告诉我, ...
waterliu 发表于 2009-1-6 10:04


也对,这个也有关系。
我家附近有些有德国英国混血的小孩子,但是学校的话还是法国孩子主导。
st germain en laye的国际学校不错
maison laffitte应该也有国际学校
2009-1-6 10:18:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我大儿子5岁,上大班,他就说自己是中国人,而且还很自豪的说!!他的朋友很多,连他女朋友都要学讲中文,还要穿中国旗袍.他爸爸常对他说:你真的很幸运,妈妈是中国人,你一出生就有两种语言,很多别的小朋友都没有这个优势,他们一定很羡慕你的!!
2009-1-6 10:22:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1# changer
你不要这样跟小孩子讲,他还小,不懂这种理论的.要让孩子自信,你当妈的首先要自信起来,可以邀请小朋友到家里来,给他们讲中国的小故事.也可以在他们玩的时候,偶尔说几句中文,然后在别的小朋友面前夸奖你的孩子:你真的是很能干,这么小就懂中文,妈妈真的是太为你骄傲了!!看别的小孩子羡慕的样子,就可以教他们说几句简单的中文,他们一定会高兴S!小孩子的心理很脆弱的,适当掌握才好!
2009-1-6 10:29:13

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

以前没想过会有这样的问题,现在我也得密切关注了。教育子女不是件容易的事情。
2009-1-6 10:35:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天早上,让他戴BONNET,他就S也不肯戴,说他的朋友会笑话他,问他为什么,他也不讲,我一顿发火,他眼泪汪汪的,就是不肯,我也只好罢休,不戴就不戴吧.唉,小孩子真的是很难的说!
2009-1-6 10:36:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 clan 于 2009-1-6 11:46 编辑

我两小孩,出生在这,没这个问题呀,他们会将几句中文,在同学面前还挺得意。
我女儿,很羡慕她同学家满是俄文书。

俺就答应她,也给他们买中文的
2009-1-6 10:43:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

很多年前我就想到了这个问题,。将来的孩子会不会自卑,会不会责怪当妈的不是法国人
真的很迷茫
yanyujie213
2012-3-17 12:24
你自己都迷茫 孩子更不知所措啊 !这有什么可迷茫的 我家附近幼儿园的小朋友这么小就喜欢跟着我学中文了 每次看到我都会高兴的扑过来 ~ 
2009-1-6 10:44:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

各位妈妈真不容易啊
2009-1-6 10:46:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

为什么你的孩子为不认可自己是中国人呢,他对中国的了解有多少?我想应该是他对中国的认识和理解不够的原因吧?

因为你说的不够清楚,所以我也不知道怎么说,我来说说我的孩子吧

我的孩子是7岁来的法国,对中国的 ...
瞬间凝眸 发表于 2009-1-6 01:11


我也是第一次考虑这个问题,总觉得小孩子之间比较容易沟通的。我的孩子才满6岁,法国的学校已经安排好了,我拖着还没有往学校送。我很害怕,因为她一句法语都不会说。她在国内上了半年小学,她很爱学习,一直是班上的前3名,我真怕把她带过来,是个错误。
yanyujie213
2012-3-17 12:25
不要害怕 小孩子的适应能力超乎你的想象 学语言的能力 女孩子本来就有优势 早送早好 加油! 
yanyan3325
2012-3-5 12:00
国内小学开始就实行成绩排名制,你应该庆幸你把她带过来了。 
2009-1-6 10:49:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你可以问她: 如果别人跟妈妈说,你的女儿不好,妈妈应该相信么? 妈妈相信自己的判断,相信自己的女儿是好的. 别人说的话不一定都是对的. 再跟她说说中国的古文明,四大发明. 带她看好看的中国特色的画服装, 有特色的卡通, 让她通过自己的观察和分析再来表达见解
2009-1-6 10:57:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我朋友的女儿也遇到了这种问题 她说在学校别人都喊她PETITE CHINOISE 回来就给妈妈说 她不是CHINOISE 而是FRANCAISE  朋友听了心里也蛮难过的
2009-1-6 10:57:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 clan 于 2009-1-6 11:07 编辑
我朋友的女儿也遇到了这种问题 她说在学校别人都喊她PETITE CHINOISE 回来就给妈妈说 她不是CHINOISE 而是FRANCAISE  朋友听了心里也蛮难过的
潇湘仙子 发表于 2009-1-6 10:57



要告诉她,她就是PETITE CHINOISE,妈妈是grande CHINOISE ,。再告诉她/CHINOISE不是骂人的话,这样,她就不敏感了,别人也就懒得叫了。

大人吗,俺想不起别人名字时,也说过,那瑞士人,那意大利人什么的。
2009-1-6 11:02:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

小孩子的教育真的挺难的阿
2009-1-6 11:08:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

从来没有考虑过这个问题,现在想想也要考虑孩子教育问题了
2009-1-6 11:36:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

多带孩子去中国玩就好了。在国内吃的好,穿的美,好玩的东西又多,法国人都很羡慕呢。

只要孩子觉得中国好,在中国很快乐,中国的东西很酷,他就会感到很自豪。

而且,我觉得在法国,华人还是比较受尊敬啊,法国人觉得中国人聪明,不惹事,文化底蕴深。我们这里的CRECHE的老师都蛮以会讲几个中国词为荣,这里的小学也要庆祝中国春节的。几个中国孩子都象是众星捧月般,蛮幸福的。而且,这里还不是中国人聚居区。
yanyujie213
2012-3-17 12:27
是滴 我在的besancon就很欢迎中国人 没受到过冷遇~ 
zoe_396
2011-2-15 11:53
赞成,现在时代真是变了,中国没有外国人以前想象的那么落后,而外国也没有中国以前想象的多么发达乐。。。呵呵。。。 
2009-1-6 11:39:20

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部