VINEXPERT SERUM FERMETE(抗皱紧实精华) 主要作用:抗皱,紧实. En profondeur, ce sérum vous offre une action anti-âge sans précédent. Il va régénerer la structure de la peau et lui offrir une action raffermissante et anti-rides exceptionnelle. En surface, il apporte un effet tenseur immédiat. Votre peau est rajeunie, pour longtemps.
Dès l’apparition des premiers signes de l’âge, pour toutes celles qui souhaitent lutter contre le relâchement cutané et les rides.
Ce fluide soyeux vous offre une action anti-âge remarquable. Raffermissant et anti-rides, il vous garantit aussi hydratation optimale et protection anti-oxydante. Ses nacres subtiles rendent votre teint lumineux toute la journée.
Dès l’apparition des premiers signe de l’âge, pour celles qui souhaitent une crème de jour anti-rides raffermissante avec un indice de protection et un effet bonne mine naturel.
Dès l’apparition des premiers signe de l’âge, pour celles qui souhaitent une crème de jour anti-rides raffermissante avec un indice de protection et un effet bonne mine naturel.
可以早上单独使用或者配合le Sérum Fermeté精华使用，晚上则建议使用la Crème Tisane de Nuit.
VINEXPERT CREME TISANE DE NUIT(药茶晚霜?创意翻译,呵呵,JMS知道中文怎么翻译告诉我,我改.)
主要功能:抗皱,滋养,晚上使用早上起来后,皮肤更光滑.
建议:为了加强抗皱效果,建议于上面的精华和乳液一起使用. Cette crème onctueuse exerce, durant la nuit, une action régénérante intensive. Elle va restructurer et nourrir la peau. Au réveil, votre teint est frais, vos traits reposés, votre épiderme visiblement plus lisse.
Pour toutes celles qui souhaitent une crème anti-rides et raffermissante qui régénère la peau en profondeur pendant la nuit.
Le soir, visage et cou, seule ou après votre sérum habituel.
A mélanger avec les concentrés essentiels, bien respirer ce cocktail pour apaiser l’esprit.
VINEXPERT SERUM ANTI-AGE YEUX ET LEVRES(抗皱眼唇精华) 主要功效:紧实眼周和唇周,有效果针对黑眼圈,皱纹.
Ce sérum retend les paupières dès l’application et raffermit le contour de l’oeil et des lèvres. Il atténue poches persistantes, rides et cernes.
Dès l’apparition des premiers signes de l’âge sur le contour de l’œil, pour tous les types de peaux
Association inédite d’un pinceau ultra-doux et d’une formule suractivée, ce masque peeling offre un coup d’éclat immédiat, en 10 minutes, et rénove l’épiderme. Le teint est frais et uniforme, les pores sont resserrés.
Ce sérum lacté vous offre une action anti-taches sans précédent, prouvée scientifiquement dès 4 semaines.
Il corrige les taches existantes, prévient leur apparition et sublime l’éclat du teint.
Anti-oxydant, il protège votre peau de manière exceptionnelle contre les radicaux libres.
Votre teint redevient uniforme et lumineux. Votre peau retrouve son éclat originel.
Pour retrouver un teint éclatant, lumineux et uniforme.
Pour en finir avec les taches existantes et prévenir l’apparition de nouvelles taches (masque de grossesse, taches cicatricielles, taches dues à l’âge, au soleil, aux dérèglements hormonaux...)
Cette crème fondante IP15 agit de façon remarquable sur les taches existantes et l’éclat du teint.
Protégée du soleil et des radicaux libres, hydratée tout au long de la journée, votre peau resplendit, votre teint rayonne.
Ne laisse pas de film blanc.
Pour retrouver un teint éclatant, lumineux et uniforme.
Aide à éliminer les taches existantes et à prévenir l’apparition de nouvelles taches (masque de grossesse, taches cicatricielles, taches dues à l’âge, au soleil, aux dérèglements hormonaux...).
VINOPERFECT CREME NUIT ANTI-TACHES(祛斑晚霜)
Cette crème nourrissante corrige les taches existantes, prévient leur apparition et vous offre un effet peau neuve unique. Au réveil, votre peau est lissée, vos pores resserrés et votre teint incroyablement
uniforme et lumineux.
Pour retrouver un teint éclatant, lumineux et uniforme.
Aide à éliminer les taches existantes et à prévenir l’apparition de nouvelles taches (masque de grossesse, taches cicatricielles, taches dues à l’âge, au soleil, aux dérèglements hormonaux...).
先来说日霜：ＣＬＡＲＩＮ分得比较细致，从日霜，到带防晒倍数的日霜，到给特干性皮肤的日霜．ＪＭＳ可以按妈妈的具体情况来选择． Crème Haute Exigence Jour Multi-Intensive高倍滋养日霜
Redensifie, lifte, illumine．
Elle comble les rides en quelques heures, repulpe la surface cutanée, redensifie la peau jour après jour et lui redonne un grand confort. Elle est visiblement lissée, les traits se retendent, le teint retrouve son éclat.
主要针对皱纹．
使用手法介绍图 ＣＬＡＲＩＮ的产品配合它家的手法都有更好的效果．
Crème Haute Exigence Jour Multi-Intensive SPF 20高效滋养日霜２０倍隔离 Redensifie, lifte, illumine
Elle comble les rides en quelques heures, repulpe la surface cutanée, redensifie la peau jour après jour et lui redonne un grand confort. Elle est visiblement lissée, les traits se retendent, le teint retrouve son éclat. La crème SPF 20 protège la peau des UV et prévient la formation des taches．
带有防护指数２０倍，有效避免斑斑的生长．
Crème Haute Exigence Jour Multi-Intensive Peaux Très Sèches高倍滋养日霜针对特干性皮肤．
Redensifie, lifte, illumine．
La crème de jour redensifiante des peaux très sèches et fragilisées par les modifications hormonales liées à l'âge. Elle apporte un « mieux paraître » immédiat et permet de conserver une peau souple et lisse.
A l'action restructurante d'un puissant extrait végétal est associée l'action physique de Micro-Perles de comblement qui se logent dans les rides, retiennent l'eau libérée par la peau et se gonflent à la façon de minuscules éponges.
De plus, elle assure une action nourrissante et hydratante* longue durée. Elle est également très recommandée en cas de froid intense.
*Hydratation des couches supérieures de l'épiderme．
主要功效：补水，滋养，重现光滑．
Dès l'application, elle embellit la peau démaquillée qui paraît plus lumineuse. Elle l'hydrate*, la nourrit, la redensifie et la répare nuit après nuit. Très vite, la peau retrouve un aspect lisse et rebondi.
* Hydratation des couches supérieures de l'épiderme
Crème Haute Exigence Soir Multi-Intensive Peaux Très Sèches高倍滋养晚霜针对特干性皮肤．
Redensifie, embellit la peau nue
Mieux qu'une crème de nuit, voici la Crème du Soir pour les femmes qui ont la peau très sèche et qui, malgré les modifications hormonales liées à l'âge, veulent à tout moment offrir un visage soigné et rayonnant.
C'est le premier soin compensateur intensif qui embellit la peau démaquillée le soir et la redensifie la nuit.
C'est le soin incontournable des peaux particulièrement fragilisées. Il énergise pour reconstruire et redensifier, protège pour maintenir et remodeler, unifie et draine pour embellir : la peau est plus lisse, les traits plus nets, le te int plus lumineux.
Baume Plus Jeune Plus longtemps（不会翻译呵呵．）
En sollicitant les réseaux vitaux dont dépend la jeunesse de la peau, il agit à l'origine même du vieillissement. Bien plus qu'un anti-rides classique, il aide la peau à se nourrir, s'hydrater* et se régénérer par elle-même. La peau retrouve le tonus, la fraîcheur, la résist ance de la jeunesse
Concentré Zone Regard Multi-Intensif
Concentré d'efficacité, il traite l'ensemble de la zone regard de tempe à tempe et agit aussi bien sur les poches, les cernes, les pattes d' oie que sur les rides intersourcilières. Il nourrit, restructure et lifte en douceur pour un effet embellissan t immédiat et durable
使用手法：早晚按摩在眼睛周，轻轻按摩．
Utiliser matin et/ou soir sur l'ensemble de la zone regard. Appliquer par petites pressions sur le contour de l'oeil et les paupières et par légers lissages entre les sourci ls et sur les tempes.
Concentré Décolleté et Cou Multi-Intensif Anti-Taches, Anti-Rides, Anti-Relâchement
Anti-Taches, Anti-Rides, Anti-Relâchement
Anti-rides et anti-taches, ce concentré confortable et non gras réduit toutes les marques de l'âge grâce aux propriétés redensifiantes et restructurantes de ses extraits végétaux. Il unifie et embellit le grain de peau et assure toute la féminité et l'élégance du cou après 50 ans.
楼主 
：标志小绿树．
：中文翻译成娇韵诗．性价比比较高，个人很喜欢，妈妈也很喜欢．
ＣＬＡＲＩＮ的产品配合它家的手法都有更好的效果．
使用手法：早晚按摩在眼睛周，轻轻按摩．
．
