说个今天晚上发生的事，气死我了

thinktwice

后来怎样了呢:em0036:

Ruru

原帖由 jennifer1218 于 2008-7-2 23:09 发表
没有， 他生气的是我每次都跟他说: c'est moi qui t'attends 所以我说到需要个东西等我，他就触到神经了。

MM是想说c est toi que j'attends吧。我感觉你俩语言沟通还存在问题。

jennifer1218

原帖由 thinktwice 于 2008-7-7 18:52 发表
后来怎样了呢:em0036:

后来， 我周六就到了他家，他跟我执拗于养狗的诸多不便，问我如果我回中国谁带狗？如果我出去旅游怎么办？诸如此类的问题，他说，他让我不养狗是正确的。后来我也相通了，现在还不稳定，等有了自己的家再养狗也不迟。于是，我跟他就养狗这件事道了歉，并跟他说，他太易怒，这才是我生气的原因，太不在乎我etc. 之后他就易怒和对我的态度问题，道了歉。于是，我们和好了。他还跟我说他想一年内跟我求婚。这个让我惊讶了一下。然后和他说：on verra 还得看他表现呢！嘻嘻:10900:

jennifer1218

原帖由 Ruru 于 2008-7-8 10:03 发表


MM是想说c est toi que j'attends吧。我感觉你俩语言沟通还存在问题。

我是直接引语，这句话是我对他说的 c'est moi qui t'attends 我想表达的意思是，一直都是我在等你。