Je te kiffe??? please help

siqiuk · 2008-4-20 12:24:49

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

dymmbibishop · 2008-4-20 12:27:43

原帖由 siqiuk 于 2008-4-20 13:24 发表
我一直都住在英国，对于法国和法语都不是很了解，不过最近认识个法国来的男孩，我们一直都说英文的。那天收到他的txt说：

'je te kiffe my lady....' 其中的法语我不明白，je 我，te 你，但是kiffe字典里面查不到，什么意思啊？请教 ...

i love you

happy茜 · 2008-4-20 12:35:51

我喜欢你````````

zh7783 · 2008-4-20 12:36:12

(rf3rf) 呵呵········
LS正解······

New-Soul · 2008-4-20 12:59:53

来源于阿拉伯单词....喜欢欣赏意思

atrimo · 2008-4-20 15:07:22

阿拉伯人阿搞了半天~~~~:10500:

诗琳 · 2008-4-20 15:32:27

不是阿拉伯人

年轻人都流行这么说

iCat · 2008-4-20 17:08:34

tu as la cerise(rf17rf)

siqiuk · 2010-10-31 16:05:32

两年前因为认识了法国人，到这里注册发的帖，现在再开来，时间好快，我们订婚了，可惜我的法语还是没有进步。。。

xutengfei · 2010-10-31 20:45:21

囧楼主。。。
不一定是 I love you的意思啦。。
朋友之间，同性之间都可以用的。
有一点像：你这个人很有意思。我太喜欢你了。

一般好朋友说了什么笑话，真的很好笑之类的时候，就可以这样说啊。Je te kiffe.
反正听起来不是很认真的表白就对了。

beignetperplexe · 2010-11-5 14:56:41

哇。。。时间过得真快

路嘉嘉 · 2010-11-5 16:50:12

老帖新生，恭喜楼主

bonneyangyang · 2010-11-8 22:24:43

真是浪漫啊

homelu · 2010-11-8 22:44:33

很浪漫的结局哦~~恭喜恭喜

chaostade · 2010-11-9 15:23:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

siqiuk 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 507 头像被屏蔽 siqiuk	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2008-4-20 12:24:49
siqiuk 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 507 头像被屏蔽 siqiuk
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-11-9 15:23:18

	回复使用道具举报

Je te kiffe??? please help

点评