求和法国人msn聊天简写说明

Esteban

Se genre de thermes sont surtout utilisé par les jeunes adolescents, les adultes en général déteste qu'on leur parle comme ça sur msn.

miam

原帖由 Esteban 于 2008-3-26 07:41 发表
Se genre de thermes sont surtout utilisé par les jeunes adolescents, les adultes en général déteste qu'on leur parle comme ça sur msn.

carrement d'accord. personnellement, j'ai horreur de ce genre d'ecriture trop abregee. penible a lire.

bonleebin

msn聊天时用的很多缩写，主要是女孩子用的居多，如果搂住是男性的话，书写还是大部分用原形

鸦片鱼

恩  早上来学习。。。

Lucas+

同意,女生比较多用简写,最烦这个,我认识的女生都发简写,每次我要读个半天.....

en plus:
mdr  mort de rire
oui  vé ,ouais ,oué
dja déjà
biento bientôt
esper espère
trop tro
belle bel
veux ve
grd grand
stage stge
ken quand
mank manque
bonne bone
pour pr

voilà bonne étude

邹小胖

多谢个位了~~~~~

yg545france

上传一个网站,专门查找单词缩写的,  顺便加一个 LOL(英文)=MDR(法文)
http://www.dicodunet.com/sigles/mdr.htm


Lucas同志还挺受女生欢迎的

leonard2007

学习一下。。。。

lfj.sophie

只是很晕的说～～～～～～ｍｅｒｃｉ　

假扮de天使

忒复杂了~

ilsabelle

求问 kiff 是什么意思呢