找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

我的圣诞吃喝拉撒结束..新加第10页!

176
回复
18158
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2007-12-30 18:32:32

新浪微博达人勋

24号凌晨4点到家

因为圣诞节前 Air France 机场罢工
我们的班机受到严重影响
晚上20点多的飞机迟到22点多才开
而且转移了目的地
快到终点时候 受气流影响
被迫停在了Brest机场
00点10到了那边 一直等到2点45 taxi才把我们送走机场
才发现 Brest机场挺有个性的 呵呵
ka 2张闪人

[ 本帖最后由 岚精灵 于 2008-1-7 23:01 编辑 ]
DSC02058.JPG
DSC02057.JPG
2007-12-30 18:39:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

24.12.2007 圣诞Réveillon家庭聚餐 Chapon, la lotte

24.12.2007 圣诞Réveillon家庭聚餐
法国人很注重的一次聚餐
准备了好多1年才吃一次的好dd
这次
嘿嘿  吃到不少.......

看看Apéritif..............
Toast有 Pâté.....saumon等

[ 本帖最后由 岚精灵 于 2008-1-7 23:08 编辑 ]

摆设还不错,我弄的 ^_^

摆设还不错,我弄的 ^_^

臭美的我

臭美的我

今晚要灌醉的是我还是你 ^_^

今晚要灌醉的是我还是你 ^_^
2007-12-30 18:47:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈哈哈
你的沙发不能给别人坐
2007-12-30 18:51:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呜呜 貌似我插队了
2007-12-30 18:53:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

想看一年才吃一次的DD
2007-12-30 18:54:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

24.12.2007 圣诞Réveillon家庭聚餐 Chapon, la lotte

上前菜和主食
大家一定要吃饭了再看

1.les huitres 可是法国人不可少的圣诞前菜,前几次硬是吃不惯,现在终于习惯了,滑入口中马上顺着citron汁融化进了喉,感觉不错
2.saumon 就不说了 ,喜欢吃日本菜的都爱吃
3.很贵的鹅肝酱,叫鹅肝冻或者鹅肝糊还差不多,这是老人们在家里自己做的。涂在面包上吃的,呵呵,吃久了久习惯了。不过听说特催肥
4.吃完了这么多,其实肚子已经饱了,这还才进入主食,先上la lotte
其实我也不知道咋翻译好,简单说就是江鳕..又名山鲶鱼........翻译了也不认识这种鱼


La lotte : (galidés)
Elle vit posée sur le fond et aime les eaux froides. C’est un prédateur qui se nourrit de tout ce qui passe à sa portée, y compris sa propre espèce. La fraie a lieu en hiver. La ponte a la même densité que l’eau, ce qui fait que les oeufs partent à la dérive au-dessus du fond.
冷水性鱼类,少集群,喜居于清澈的流水中。生活环境随季节而变化,春夏季向支流,上溯而秋后则下移。穴居,多在夜间活动,主食鱼类、水生底栖动物及蛙类。产卵期在11月份至翌年3月份,水温接近0℃,群集于水深约2米的沙底处产卵,卵呈淡黄色,具微粘性,是鳕科鱼类中制造鱼肝油的唯一淡水鱼类,其肝脏大且味美。在产区有季节性较大规模捕捞。分布于西欧、黑海、里海及北冰洋水域,国内见于额尔齐斯河、黑龙江、鸭绿江等水系。
这次弄好以后加的sauce spécial;他们说是家庭秘方不说.晕,我看就有creme fraiche还有蘑菇等


[ 本帖最后由 岚精灵 于 2008-1-7 23:13 编辑 ]

les huitres..........

les huitres..........

.Foie gras

.Foie gras

La lotte

La lotte
2007-12-30 19:03:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

24.12.2007 圣诞Réveillon家庭聚餐

吃了那么多
饱死掉....真正的主食才上............chapon = 阉鸡
其实先在厨房就很馋了
现在看都看饱了.......

让我想起了mr bean的圣诞
把头和手表放火鸡里了
^_^

介绍下 这种是chapon 比一般鸡要大好多,价钱也贵些,说真的,吃到嘴里的感觉还真不错

Un chapon n'est pas un poulet, mais un coq qui a été castré afin d'atteindre une plus grande tendreté et une plus grande masse. Spécialité de la Bresse (aux pattes bleues et à la peau fine et nacrée) il a au moins huit mois, dont sept de vie dans le pré, et pèse 3 kg.

这次拿的four烤的鸡和板栗,有点像国内的做法,香味十足
但是有点不同的是,他们不在鸡里放洋葱,放了foie gras和creme 还有蘑菇做成的sauce,就变成了法式烤鸡了.晕

[ 本帖最后由 岚精灵 于 2008-1-7 23:14 编辑 ]

chapon

chapon
DSC02105.JPG
2007-12-30 19:05:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈哈! 好想念你! 美女! 新年快乐! 哈哈哈!
2007-12-30 19:08:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

24.12.2007圣诞家庭聚餐

吃了太多 喝了太多...........
法国人喝酒也是很讲究的
除开开胃酒。前前后后要喝3次.....
一次前菜吃生蚝时候的白酒
第二次吃主食时候的红酒
最后就是甜点时候的香槟
肚子撑下去实在太为难了............
最后bûche 吃得是难受........为了开礼物,所以大家都疯狂吃
吃完凌晨2点多了..........汗

第一顿结束

[ 本帖最后由 岚精灵 于 2008-1-7 23:20 编辑 ]
DSC02107.JPG

我其实一块都吃不下去了

我其实一块都吃不下去了

得了太多的巧克力,其实我想哭...

得了太多的巧克力,其实我想哭...
2007-12-30 19:20:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 coolbank 于 2007-12-30 18:51 发表
哈哈哈
你的沙发不能给别人坐
抢我沙发你、、、、、、、、、、
2007-12-30 19:21:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 sum 于 2007-12-30 19:08 发表
哈哈! 好想念你! 美女! 新年快乐! 哈哈哈!

你也是啊
本来准备找你接机送机的,想想大过年的,你也一定和家人团聚
嘿嘿 sum哥一家元旦快乐
2007-12-30 19:22:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

25.12.2007 圣诞家庭聚餐

第二顿在第二天25号晚上
可怜的我们吃了睡到下午才起床
19点又匆匆赶去亲戚家做客
还是吃
肚子啊 都没消化
这次吃的是一样的
也是la lotte 和 chapon
估计是前夜他们吃剩下的........
本来肚子就不饿
秀秀圣诞树 闪.........

[ 本帖最后由 岚精灵 于 2008-1-7 23:22 编辑 ]
DSC02138.JPG
2007-12-30 19:25:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

26.12.2007 圣诞家庭聚餐Fruits de mer, Turbo

第三顿 在26号中午13点
可怜的肚子.......我都不说了
这餐可是棒啊
棒极了............
吃的前盘是小toast,很可爱,还有pâté de foie gras,大的海鲜虾盘等....

[ 本帖最后由 岚精灵 于 2008-1-7 23:31 编辑 ]
DSC02150.JPG
DSC02151.JPG
DSC02153.JPG
DSC02158.JPG
2007-12-30 19:29:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还没编辑好吗?~
2007-12-30 19:35:19

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部