买化妆品要用的法语！（修改版）

贺佳音 · 2007-10-15 19:57:23

不看不知道，一看吓一跳。:10100:

@@NANATAX2@@ · 2007-10-15 20:09:53

我的惊吓版吓到你啦？？？

挖卡卡

sanwerz · 2007-10-15 20:30:14

呵呵```目的就是你的表达人家能听懂就可以了...

但是知道正确的说法当然是最好喽~~~:10300:

@@NANATAX2@@ · 2007-10-15 20:43:45

原帖由 sanwerz 于 15/10/2007 20:30 发表
呵呵```目的就是你的表达人家能听懂就可以了...

但是知道正确的说法当然是最好喽~~~:10300:

是啊正确的语法的确重要
对我来讲能表达就OK了

暗梅幽闻花:em0033: :em0033: :em0033:

amyli071 · 2007-10-15 22:12:26

辛苦了~~~~~~谢谢~~`

sunsiva · 2007-10-16 09:37:46

好东西收藏了

higem · 2007-10-16 11:24:02

来晚了也要学习一下

ciel-bleu · 2007-10-29 21:21:18

老婆要买化妆品，所以来翻这个帖子了

cyrilw · 2007-10-30 05:35:40

太感谢了。

shyc162 · 2007-10-30 11:12:20

好帖，赞，顶

teafortwo · 2007-10-30 11:44:14

7太艳丽了
c'est trop brillant.

brillant是闪烁，耀眼的意思。艳丽在这里我觉得可以用化妆品界常说的sophistiqué,指的是非常华贵，艳丽，抢眼的妆容，其反义词是naturel，自然、近似裸妆的妆容。

onlyguess · 2007-10-30 12:21:05

好贴，非常实用

daisydeng · 2008-12-31 01:13:26

很实用呀，谢谢:)

玉女骚猫 · 2008-12-31 01:36:12

啥也别说了，收藏就对了

成都-熊猫 · 2008-12-31 01:39:48

。。。。反正也还是能懂

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册