█ SKEMA ★ ESC高商名校 █
█ 公立大学直入项目申请 █
2019.7.7
新欧洲公益法律咨询
易能翻译认证 法国学校法院承认
Tel:0146781730
★IESIG★ 信息管理学院
硕士毕业后最佳选择常年招生
艺术院校 公立大学 顶级高商
2019年秋季入学现已开始招生
WELLER高商,中国认证本硕招生
红酒/奢侈品/旅游/市场传媒/金融
█ A.A.A.国际语言中心 █
法语学校◆法国签证◆法国实习
2019秋季入学火热申请中!!!
顶级高商★时尚艺术★工程师
UFEC国际商贸学院-成功之门
FLE/Prépa/Bac+1 - Bac+9
EEEA博士教育
PhD-DBA-MBA, bac+4至bac+9
2019秋季入学申请进行时
艺术院校 公立大学 顶级高商
顶级高商 公立大学 艺术院校
2019年秋季入学现已开始招生
ESC精英高商巴黎校区招生
1年双文凭! 中法认证!
艺术院校 公立大学 顶级高商
2019秋季入学 申请进行时
巴黎工程师ESILV官方直录
巴黎高商EMLV文凭中国认证
2019法国名校
秋季补录招生会
2019年秋季入学现已开始招生
顶级高商 艺术院校 工程师
2019年秋季入学 已开始招生
顶级高商 公立大学 艺术院校
顶级高商 时尚艺术 工程师
2019秋季入学申请进行时
艺术院校 公立大学 顶级高商
2019年秋季入学现已开始招生
查看: 445|回复: 5

[法语考试] 面经回报战法~8.10北京 语言

[复制链接]

新浪微博达人勋

发表于 2018-9-5 11:57:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复
  
    现在是落地法国5天,楼主终于要搬到合租的房子里去了。。。现在正在啃着贵死人的汉堡喝着巨难喝的7up码字。。。
    简单介绍一下个人情况供各位小伙伴以便各位小伙伴更好食用本帖。本人男,先22岁,单身。。。。抱歉好像有点不对。OK,我本科学习的专业是法律,语言TEF B2(很水的那种),申请斯特拉斯堡的IIEF读语言,8.10北京面签。    面签官是两个欧洲女人,一胖一瘦,瘦的比较高,胖的主面,大致内容如下:
    A(面签官)   B(本人)
    A:bonjour,comment vous applez vous?
    B:  je m'appelle....
    A:  你在哪里学的语言?学了多少课时?
    B:青岛,大约500课时,但是仅在周末和假期学。
    A:好的,你本科毕业了是吗?根据你的资料显示你大学学的法律,能给我们简单介绍一下吗?
    B:好的,我在。。。大学,我刚刚获得学士学位。我认为法律是调整权利义务的规范。。。。balabla 。。。
    A:  我们大致知道了,你想申请的是知识产权专业,请简单介绍一下。
    B:知识产权是。。。。(这段是已经准备过的)
    A:  好的,你能说一下民法和商法的区别吗?
    B:(???我又不是去读M为啥问我这个???)好吧,他们都调整平等主体的权利义务关系,emmmm。。。(因为楼主实在不懂得法律法语,就随便说了几句。。。),然后A一脸疑惑的看着我,你说的什么?
    A:好吧,那你说一下巴黎公约签订于哪一年,内容是什么?
    B:(?!?!?!)pardon,je comprend pas des mots du droit, je voudrais aller au strasbourg pour ameliorer mon niveau de la langue.(有错误请见谅。。。)
    A:bon,你能和我说一下交通法吗?
    B:!!!!。。。。
    接下来她们又问了我国际货物合同买卖公约,国际私法,未成年人保护法,刑法,故意杀人罪。。。。楼主已经懵了,嘴角荡漾着僵硬尴尬的微笑啥也说不出来。。。
    B:好吧,那你为什么要选择法国呢?为什么选择斯特拉斯堡?
    A:(奋力挣扎)因为法国法律很好,在世界知名度很高,特别是法国的民法;法国的公立大学可以提供优质的教育资源,并且它们不收学费很适合我;学习法语对我很有帮助,法语是联合国工作语言之一,许多国际合同也用法语书写。。。balabala。。。
         首先,斯堡大学的法律在法国知名度很高,并且他有知识产权研究中心,我非常想要在知识产权领域进行深入的学习,因此他是我的首选;其次,斯堡是一个很适合生活和学习的城市。。。
   B:我们知道了,那你选择这个专业的理由是什么?你在国内学过这个专业吗?
   A:理由是。。。。我在国内学过,课程匹配程度很高。
   B:你还有什么问题要问我们吗?
   A:没了。


   楼主面完以后原地绝望长啸,认为自己肯定过不了了。。。。。没想到25号签证下来过了(居然过了我的天。。。)
   这几天我冷静下来回想了一下,我认为签证官在面试中希望了解的主要有三个问题:
   一、你能否在法国独立生存,法语是否达到这个水平;
   二、你对法国是否了解,对所学的专业是否有一定了解;
   三、你的动机是否明确,目的是否清晰,规划是否合理。
   尽管楼主是去读语言的,但是在短短30分钟内,有长达20分钟以上的时间在回答专业问题。。。。所以提醒要去读语言的小伙伴们,在准备好基本问题的前提下,尽量准备关于专业知识的法语简单介绍,对你的帮助会很大。此外,不要试图谈论自己不熟悉的领域,我在面签中说自己看过法语小说,面签官问我你喜欢哪个人物哪段话为什么。。。。不要搬起石头砸自己的脚。
   最后提醒各位小伙伴,千  万   不   要   背    稿    子。
   真的会非常明显,面签只是聊天,一定要放松心态随机应变,太僵硬只会让面签官疑心大起,继而深究你的动机和目的。
   最后祝各位小伙伴面签一签过
   万事胜意。


新浪微博达人勋

发表于 2018-10-1 09:53:45 | 显示全部楼层
预祝尽早收到签证
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2018-10-9 16:55:21 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2018-10-14 05:29:30 | 显示全部楼层
非常有参考意义的帖呀,大赞!
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2018-10-14 06:43:38 手机频道 | 显示全部楼层
请问读一般的大学,语言班要学多久,一年的够吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

 楼主| 发表于 2018-11-5 10:37:09 | 显示全部楼层
fanyy 发表于 2018-10-14 06:43
请问读一般的大学,语言班要学多久,一年的够吗?

看你读什么阶段了,一般L要求B2,M要求C1
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Cookies| 关于我们| 联系我们| 服务条款| 广告服务| 复制新欧洲| 欧团网| 游游旅行| ( 沪ICP备15032081号 )   

© 2002-2018 E.CAN Inc.

快速回复
返回列表
便民工具
投诉建议
APP下载
微博分享
微信分享
寻伴同驴
返回顶部