找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

宝宝申请中国护照,拼音一栏可填法文名不

11
回复
4205
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2016-12-14 14:57:55

新浪微博达人勋

我记得是可以填不对应的 你再等等别人回复
2016-12-14 15:10:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

shmilyocean 发表于 2016-12-14 15:10
我记得是可以填不对应的 你再等等别人回复

谢谢。我翻老帖子2008年有人问,回答的是可以允许不对应。只有“姓”必须严格对应。
如今8年过去了,希望有更近一些办理过的人给点答案。谢谢
2016-12-14 15:13:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

电话使馆问下 还没下班呢
步高里
2016-12-14 15:57
hehehe 有好几个使馆呢 换个打打看吧 
excalibur2
2016-12-14 15:47
秉承我国办公机构一管优良传统,电话响而不接。 
2016-12-14 15:28:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

2012年前给我女儿办的时候中文的名字对应的法语的prénom
excalibur2
2016-12-14 16:18
谢谢你的信息。 
2016-12-14 15:50:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可以,拼音里可以加法语prenom,我家就是

发自新欧洲iOS版

2016-12-14 16:55:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可以的 在名字的拼音后面会跟上法语名字
2016-12-14 18:38:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

可以的。我们没经验,孩子出生时还没来得及取中文名字,所以出生证明上没有中文名,去办护照的时候用的中文名,但是拼音那里也只给写法语名字。工作人员说也是为了将来方便孩子往返两地。

发自新欧洲iOS版

2016-12-14 19:44:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我不知道护照,但是我办过旅行证,我觉得同理护照。我女儿旅行证是中文名字我的姓。但是拼音栏里面就是法国名字我老公的姓。成功办理出来。机票都是用法文名字办理的。
2016-12-14 20:03:06

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部