找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 洗澡爱小猫

【发布】SG招实习生一名

153
回复
11417
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by 伶俜
所以我说做实习不公平,SSII卖实习生更不公平,我扯远了

而且,按你的逻辑,,你认为你年龄大就该给你把工资往下降了么~~当然你要认为50岁还是黄金时段的话,你牛

Entre les stagiaires et les salariés, il est normalement que les stagiaires sont moins payés. Il faut aussi compter l'expérience acquise pendant le stage, il faut considérer le stage comme un investissement de la part de l'entreprise. Bien sur, il existe des entreprise qui abusent bcp, mais ces cas sont bcp moins sur les élèves de grandes écoles.

Pour ta deuxième phrase, je ne comprends pas bien.

Dans une entreprise, chaque salarié a sa position, un salarié de 50 ans est moins performant sur technique mais il a probablement des expériences qui sont aussi nécessaires et importantes pour l'entreprise. J'ai jamais dit il faut baisser le salaire des salariés "vieux".
2007-6-19 18:15:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也做VBA,在另一个sg,半年
一年,不是玩人吗
2007-6-19 18:34:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

剥削啊。。。。可是又有什么办法呢?总有人找不到实习。。。。对于那些找不到实习的人的人这也算是一条出路吧。

C'est du marché...
2007-6-19 20:09:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

天啊,什么叫“对于那些找不到实习的人的人这也算是一条出路吧“
据我所知 ,做一年实习门槛不低,都是grande ecole的学生,不是什么下贱的实习,是很valorisant的!
2007-6-20 07:06:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by MP*
天啊,什么叫“对于那些找不到实习的人的人这也算是一条出路吧“
据我所知 ,做一年实习门槛不低,都是grande ecole的学生,不是什么下贱的实习,是很valorisant的!

我也觉得上面那位的意思是,咱们在sg实习,那可是sg的荣幸~~
因为只有找不到实习的人才会去嘛。。。。。。
2007-6-20 09:12:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

反正,在中国,人的思维就是,我是学徒,,你一分钱不给我,,但是我学东西了,,张经验了。所以传统学徒还要端屎端尿,沏茶倒水的。然后学出来了,,才能做人。

所以stagiaire不是人,,该被虐待。1年不够长,应该做10年。

这样想,其实挺好。大家都要这样想啊。

2007-6-20 10:04:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实这样,以后劳工局指给外国人做实习的权利和机会就好了

大公司阿,多好的机会

哇~~这个提议太好了,,萨克旗上战法不
2007-6-20 10:05:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 伶俜
反正,在中国,人的思维就是,我是学徒,,你一分钱不给我,,但是我学东西了,,张经验了。所以传统学徒还要端屎端尿,沏茶倒水的。然后学出来了,,才能做人。

所以stagiaire不是人,,该被虐待。1年不够长,应该做10年。

这样想,其实挺好。大家都要这样想啊。


on parle ici des stages payés, dans les entreprises comme SG, il n'y a pas que des chinois qui font des stages longs d'un an. Les stagiaires chinois sont autant payés que les stagiaires français.

Tu ne dois pas imposer ce que tu as véçu sur les autres.
2007-6-20 10:16:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by extingex
on parle ici des stages payés, dans les entreprises comme SG, il n'y a pas que des chinois qui font des stages longs d'un an. Les stagiaires chinois sont autant payés que les stagiaires français.

Tu...


这个poste本来就该找一个CDI

你喜欢stages payés,希望你做得好,希望大公司现在都不要招人,都该招stage好了。
2007-6-20 10:39:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 伶俜

这个poste本来就该找一个CDI

你喜欢stages payés,希望你做得好,希望大公司现在都不要招人,都该招stage好了。

Pourquoi tu dis : 这个poste本来就该找一个CDI ?
2007-6-20 10:51:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by extingex
Pourquoi tu dis : 这个poste本来就该找一个CDI ?

站在工作者的角度上

一个长久的工作职位应该找一个工作者

而不是年年招stagiaire

否则,连这种长期职位,大家都招stagiaire,失业率?

我不知道你站在什么的角度上思考问题。中国人喜欢站在老板的角度上思考问题,,觉得老板就该赚钱,,人民就该被剥削。社会主义国家教育体制下的美国式思维?!这里是法国
2007-6-20 10:59:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不要挣了拉
两位都是高人
说的都很在理
不同的角度而已


这个世界本来就不公平
没办法;我也气愤阿:可是有什么办法
可是如果从公司的角度看,实习生是便宜;一些不是那么重要的工作;找实习生很划算。人都唯利是图;如果你是老板;也许你也一样

很多找不到实习的如果有这个机会,也许还幸福死了呢
如果真能学到东西:也算值拉


人都会吃点亏
哪能老是好事呢,看长远点;一年而已
偶就使劲学习
等到以后靠这个赚回来


两位都是好心
别伤了和气萨
2007-6-20 11:07:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我说过了

既然是工友

为什么站在老板的立场上

呵呵~~~工会,,如果,,都是你和你,,那就没有工会了

就算你是老板,你是牛人,,你儿子也是牛人也是老板?
社会该弱肉强食还是该有保障机制,,挺好的论题~~~~反正我闲
2007-6-20 11:14:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 伶俜
站在工作者的角度上

一个长久的工作职位应该找一个工作者

而不是年年招stagiaire

否则,连这种长期职位,大家都招stagiaire,失业率?

我不知道你站在什么的角度上思考问题。中国人喜欢站在老板的角度上思考问题,,觉得老板就该赚钱,,人民就该被剥削。社会主义国家教育体制下的美国式思维?!这里是法国

Pour un projet informatique, l'allocation de buget se fait une fois par an, par exemple, j'ai la visibilité sur le budget jusqu'à juin 2008 mais pas plus. Dans ce cas-là, il est difficile de prouver la création d'un poste en CDI surtout dans une entreprise non informatique. J'espère que je suis assez clair sur ce point.
2007-6-20 11:18:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by extingex

Pour un projet informatique, l'allocation de buget se fait une fois par an, par exemple, j'ai la visibilité sur le budget jusqu'à juin 2008 mais pas plus. Dans ce cas-là, il est difficile de prouver la création d'un poste en CDI surtout dans une entreprise non informatique. J'espère que je suis assez clair sur ce point.


你真该做SG的老板助理和代言人

une entreprise non informatique??呵呵,,那个公司是une entreprise pure informatique??

informatique就是为服务的。

请问,,为什么劳动法规定CDD不能延期2次以上,,以你的思维,,你是老板,,你就该签每个月的合同,,这样当老板多划算~~~你觉得劳动法一定很不合理吧~~~~

你一直不给我说你工作还是实习还是老板?

J'espère que je suis assez clair sur ce point
可你的思维,,真的,,tres clair你是老板
2007-6-20 11:23:35

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部