关于双认证的几个问题，求大神解答！

windlike

三不三个月看人品的，有些办事人员就是要求三个月，有的只是扫一眼而已
已经是中法对照的，就不用再翻译成英语的了

速效安眠药

第一，出生公证的日期没期限，有期限的是双认证。
第二，双认证不需要翻译。
给你个链接参考
办理出生公证双认证详解
http://bbs.xineurope.com/forum.p ... &fromuid=599261
(出处: 新欧洲 - 战斗在法国)

崔大侠

速效安眠药 发表于 2016-7-4 18:48
第一，出生公证的日期没期限，有期限的是双认证。
第二，双认证不需要翻译。
给你个链接参考

04年的出生公证，还能用么。。。。

速效安眠药

崔大侠 发表于 2016-7-5 11:44
04年的出生公证，还能用么。。。。

出生公证时终身有效的，双认证是6个月有效期。但一般会让你提供3个月内的。

崔大侠

速效安眠药 发表于 2016-7-5 16:38
出生公证时终身有效的，双认证是6个月有效期。但一般会让你提供3个月内的。 ...

谢谢，麻烦了，请问续学生居留的时候，需要每年都从新办出生公证双认证么？还是旧的出生公证就可以了呢？因为每次都要从新办理的话，太麻烦了。。。。也不能每年都回国。。。。

coolbank

崔大侠 发表于 2016-7-5 17:17
谢谢，麻烦了，请问续学生居留的时候，需要每年都从新办出生公证双认证么？还是旧的出生公证就可以了呢？ ...

就第一次要，之后不要出生公证

发自新欧洲iOS版

salmon992015

崔大侠 发表于 2016-7-5 11:44
04年的出生公证，还能用么。。。。

04年的出生公证，这不可以用的。既然是中法双语的，就不需要英文翻译了。话说，法国的公务员办事也不是很认真的，我的双认证办理房补的时候，就是经历了几个马大母，几个不同版本的说法，开始说要翻译成法语，说法国政府机构不认可英语版本。后来，我去说明了两次，另个马大母，又说可以了。伍拉拉======

INDEPENDENS

windlike 发表于 2016-7-4 12:15
三不三个月看人品的，有些办事人员就是要求三个月，有的只是扫一眼而已
已经是中法对照的，就不用再翻译成 ...

谢啦

INDEPENDENS

速效安眠药 发表于 2016-7-4 18:48
第一，出生公证的日期没期限，有期限的是双认证。
第二，双认证不需要翻译。
给你个链接参考

谢谢大神！