急！ 请进来看一下申请pacs的材料 好像没写要双认证。。

Nirit

Intégrale de l'acte de naissance ou extrait avec mentions marginales
à demander aux autorités de votre pays d'origine et avec sa traduction par votre consulat
要么双认证
ou par un traducteur-expert sur les listes de la Cour d'Appel de Paris
要么在巴黎找un traducteur-expert sur les listes de la Cour d'Appel de Paris 翻译

youyou0725

Nirit 发表于 2015-8-17 14:35
Intégrale de l'acte de naissance ou extrait avec mentions marginales
à demander aux autorités de  ...

哦， 这样的话我让亲戚在国内办好出生公证 不用寄给领事馆和大使馆  然后直接拿到这边来翻译就可以了吗？

Nirit

youyou0725 发表于 2015-8-17 17:36
哦， 这样的话我让亲戚在国内办好出生公证 不用寄给领事馆和大使馆  然后直接拿到这边来翻译就可以了吗？ ...

可以的