关于60岁以上老人补助问题

果子狸69

Condition de régularité du séjour (pour les étrangers uniquement)

Pour bénéficier de l'Aspa si vous êtes étranger, vous devez :

soit détenir depuis au moins 10 ans un titre de séjour autorisant à travailler,


soit être réfugié, apatride, bénéficier de la protection subsidiaire  ou avoir combattu pour la France,


soit être ressortissant d'un État membre de l'Espace économique européen ou suisse.

http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F16871.xhtml

unibelle

果子狸69 发表于 2015-4-16 15:51
Condition de régularité du séjour (pour les étrangers uniquement)

Pour bénéficier de l'Aspa  ...

谢谢这么快回复和信息，原来这个补助名字叫Aspa。那么请问visiteur现在还能换10年么？还是需要更新5年才能换么？看有些帖子说现在visiteur不给换10年了呢

果子狸69

unibelle 发表于 2015-4-16 16:11
谢谢这么快回复和信息，原来这个补助名字叫Aspa。那么请问visiteur现在还能换10年么？还是需要更新5年才 ...

Il faut posséder un titre de séjour autorisant à travailler pendant au moins 10 ans. L'avez-vous bien compris ?

果子狸69

Désolé de ne pas pouvoir écrire en chinois. Je vais essayer de vous expliquer autrement.

Votre mère doit posséder pendant 10 ans un titre de séjour l'autorisant à travailler en France. Ce n'est pas synonyme de posséder une carte de résident de validité de 10 ans.

Concrètement, elle doit vivre en France pendant au moins 10 ans. De plus, durant ces 10 ans, elle doit posséder chaque année un titre de séjour avec mention "travail autorisé en France".

autotitre

医生真有空，还耐心。。。不会是在放假吧。

unibelle

果子狸69 发表于 2015-4-16 16:18
Désolé de ne pas pouvoir écrire en chinois. Je vais essayer de vous expliquer autrement.

Votre m ...

谢谢，明白了。就是要至少持续十年都要有工作许可的居留。。那visiteur首先就没有工作许可。。那就是基本不可能呢了。。

bonbonyuan

果子狸69 发表于 2015-4-16 16:18
Désolé de ne pas pouvoir écrire en chinois. Je vais essayer de vous expliquer autrement.

Votre m ...

为什么不打中文呢？键盘问题吗？

vintagecompany

道理很简单，要有10年的工作居留，意味着你必须先交税，cotiser, 之后才能享受这些福利。

bonbonyuan

bonbonyuan 发表于 2015-4-16 17:34
为什么不打中文呢？键盘问题吗？

哦！原来这样~辛苦啦

dlyz

果子狸69 发表于 2015-4-16 16:18
Désolé de ne pas pouvoir écrire en chinois. Je vais essayer de vous expliquer autrement.

Votre m ...

et les conditions pourront devenir bcp plus sévères si le FN arrivait à prendre du pouvoir.

果子狸69

vintagecompany 发表于 2015-4-16 17:44
道理很简单，要有10年的工作居留，意味着你必须先交税，cotiser, 之后才能享受这些福利。
...

10 ans de cotisations pour bénéficier une pension à vie. C'est un régime très généreux.