问一道TEF250中的语法题：autour de的用法

jellysculpture · 2014-10-18 10:02:24

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

jellysculpture · 2014-10-18 10:04:17

加一下查到的se mobiliser的意思：
se rassembler pour agir(e.g: Les militants se mobilisent)

应该没有问题吧？这句话的意思其实我都不太懂。。。是说整个城市居民全民动员的意思嘛？Plus qu'une équipe是什么意思呢？

ynh · 2014-10-19 18:05:43

Plus qu'une équipe
不止是...(而是整个城市。。。)    plus que

你自己已经说不是被动  那就不选b par
a 和 b 都不适合  排除
d。autour de - 在. . . 四周, 在. . . 周围; 在. . . 附近, 在. . . 近旁; 围绕, 关于. . . 问题; 大约

dlyz · 2014-10-19 19:06:35

同意沙发的解释，
中文意思是，不仅仅该团队，而是围绕该项目全市总动员

jellysculpture · 2014-10-20 02:30:46

ynh 发表于 2014-10-19 19:05
Plus qu'une équipe
不止是...(而是整个城市。。。) plus que

谢谢！！看来我还是对autour de的用法不熟~~谢谢！！！！！！

jellysculpture · 2014-10-20 02:31:29

dlyz 发表于 2014-10-19 20:06
同意沙发的解释，
中文意思是，不仅仅该团队，而是围绕该项目全市总动员 ...

谢谢！！！！！！明白了！！！！

jellysculpture · 2014-10-20 02:31:42

dlyz 发表于 2014-10-19 20:06
同意沙发的解释，
中文意思是，不仅仅该团队，而是围绕该项目全市总动员 ...

谢谢！！！！！！明白了！！！！

jellysculpture · 2014-10-20 02:31:57

dlyz 发表于 2014-10-19 20:06
同意沙发的解释，
中文意思是，不仅仅该团队，而是围绕该项目全市总动员 ...

谢谢！！！！！！明白了！！！！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

jellysculpture 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 578 头像被屏蔽 jellysculpture	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2014-10-18 10:02:24

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶