房补现在必须要三个月内的出生公证

LABEI

我遇到相同的情况，写了信解释了，但是还没有收到回复。真是气人

蚂蚱

LABEI 发表于 2011-10-26 14:27
我遇到相同的情况，写了信解释了，但是还没有收到回复。真是气人

能共享一下解释信不？

LABEI

蚂蚱 发表于 2011-10-26 15:01
能共享一下解释信不？

我法国朋友手写的，说是比较有诚心！也没有什么效果，我可以去问问有没有底稿

蚂蚱

LABEI 发表于 2011-10-26 15:04
我法国朋友手写的，说是比较有诚心！也没有什么效果，我可以去问问有没有底稿 ...

谢谢谢谢~~

virginie41

不是吧，这么悲剧？？ 什么时候开始的？我记得我2010年第一次申CAF，当时出生公证都是国内办的。都收了。
法国有办出生公证的吗，要拿什么证件办啊，户口本什么的都在国内啊？
最近要搬家，准备重新申CAF了。。。

贞子解脱了

他们说的这个情况 其实拿你的国内的公证去法国这边的翻译公证处重新公证一下就好 很简单 一般不忙的时候一个小时可以取 慢的话早晨从送去下午也能取了

嘉云

啊？现在已经这么麻烦了呀。。。不是吧。。。

蚂蚱

贞子解脱了 发表于 2011-10-26 18:32
他们说的这个情况 其实拿你的国内的公证去法国这边的翻译公证处重新公证一下就好 很简单 一般不忙的时候一 ...

是说直接拿中文的就可以吗？翻译一份大概要多少欧捏？

贞子解脱了

蚂蚱 发表于 2011-10-27 11:58
是说直接拿中文的就可以吗？翻译一份大概要多少欧捏？

是那你之前旧的那份国内公证去哪里在公证一次  一份 不是23就是35  忘记了

蚂蚱

贞子解脱了 发表于 2011-10-27 18:19
是那你之前旧的那份国内公证去哪里在公证一次  一份 不是23就是35  忘记了 ...

谢谢啦~~~

tuanzi2004

贞子解脱了 发表于 2011-10-26 17:32
他们说的这个情况 其实拿你的国内的公证去法国这边的翻译公证处重新公证一下就好 很简单 一般不忙的时候一 ...

请问，原先国内做的公证是包括做了翻译的，我2010年曾经在法国的翻译公司又再次做了翻译。现在是不是只要去重新做一个公证，具体在哪里公证呢？谢谢？

贞子解脱了

tuanzi2004 发表于 2011-11-19 19:15
请问，原先国内做的公证是包括做了翻译的，我2010年曾经在法国的翻译公司又再次做了翻译。现在是不是只要 ...

你所说的翻译公司是那里啊？我所去的那个是一个法国承认的翻译认证公司  律师是中国人在REPUBLIQUE  如果非要三个月之内的 你就拿着你国内的那个公证书再去翻译认证一下就好啊

jyy5619

贞子解脱了 发表于 2011-10-26 17:32
他们说的这个情况 其实拿你的国内的公证去法国这边的翻译公证处重新公证一下就好 很简单 一般不忙的时候一 ...

请问你是在哪个公证处公证的?

十分感谢

贞子解脱了

jyy5619 发表于 2011-11-22 22:43
请问你是在哪个公证处公证的?

十分感谢

REPUBLIQUE那家  CHEN CHAOYING