找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请教前辈们一道选择题

10
回复
1197
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2010-7-27 16:25:06

新浪微博达人勋

jean:Masculin
Jeanne:Feminin
2010-7-27 16:35:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jean:Masculin
Jeanne:Feminin
poissonnrie 发表于 2010-7-27 17:35



    这里的Jeanne是人名?我怎么觉得是la rue 的名字呢
2010-7-27 17:09:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好强的题目。。。
2010-7-27 17:33:56

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-7-27 21:01:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这里的Jeanne是人名?我怎么觉得是la rue 的名字呢
dodo.0809 发表于 2010-7-27 18:09


Hier,Pierre a rencontré dans la rue Jeanne,_____ de notre ecole.www.xineurope.com
A.directeur B.directrice
为什么选B?

这里的  Jeanne 不可能成为街道名称,
为什么

如果是街道名称, 句子应该这样 :


Hier,Pierre a rencontré dans la rue Jeanne (le directeur  或者 la directrice) de notre ecole.

1)而这道题的选项两个名词都没有冠词
2)你看到 ... rue Jeanne, ...  这里有一个逗点,

以上两点在告诉你

后面所要填的是 --- 一个同位语
所以你根据二楼的解释, 用阴性
2010-7-27 22:19:12

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2010-7-27 22:29:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

阴性
2010-7-28 01:15:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

完全同意 apang老师的解释。

如果要把dans la rue的位置移动一下的话,放前面是可以的 hier, dans la rue, Pierre ...,

放在句尾不是法语。
2010-7-28 02:01:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国人的题目。状语乱放,这种现象,对我来说,很普遍。确实,一看瞥上去是   Jeanne 是 rue 的名字。但是反而想想,那他racontre qui?
2010-7-30 17:53:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有时候,看句子的时候,先把状语给剔除掉。然后,再看看主干。
2010-7-30 17:54:43

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部