█ 法国探校第一弹 █
█ 带你探遍法国最有趣的学校 █
法国探校第一弹
带你探遍法国最有趣的学校
2019年跳蚤美食街外卖私厨 新年送年菜啦! ★IESIG★ 信息管理学院
硕士毕业后最佳选择常年招生
拉罗高商招生
本科/硕士双文凭
WELLER高商,中国认证本硕招生
红酒/奢侈品/旅游/市场传媒/金融
█ A.A.A.国际语言中心 █
法语学校◆法国签证◆法国实习
IFAA-AM Paris艺术管理奢侈品
经济计算机本科硕士博士热招
UFEC国际商贸学院-成功之门
FLE/Prépa/Bac+1 - Bac+9
EEEA博士教育
PhD-DBA-MBA, bac+4至bac+9
2019秋季入学申请进行时
艺术院校 公立大学 顶级高商
2019全法优质音乐学院来袭!
点击申请直入项目!
ESC精英高商巴黎校区招生
1年双文凭! 中法认证!
艺术院校 公立大学 顶级高商
2019秋季入学 申请进行时
新鲜出炉:2019全法顶尖
音乐学院直申项目报名开始啦!
2019法国名校
秋季补录招生会
2019年秋季入学现已开始招生
顶级高商 艺术院校 工程师
2019全法优质音乐学院
直申项目正式启动!
顶级高商 时尚艺术 工程师
2019秋季入学申请进行时
艺术院校 公立大学 顶级高商
2019年秋季入学现已开始招生
查看: 38551|回复: 23

给大家提供个退房信模板供大家参考--嘿嘿

  [复制链接]

新浪微博达人勋

发表于 2010-1-10 19:24:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复
  
房屋银行类
『邮箱』: tianwen.xie@supinfo.com
本帖最后由 鱼不爱水 于 2010-1-10 18:34 编辑

M. Xxx XXX(姓名)

Résidence Jean-Jacques ROUSSEAU (这3行是写自己地址的地方)

24 Rue Normandie Niemen

38130 Echirolles


                                                                  Résidence Jean-Jacques ROUSSEAU (这4行是写房东的地址)
                                                                                   A l’attention de M. Karim SABRI(房东名)
                                                                  24rue Normandie Niemen
                                                                  38130Echirolles



Objet : Résiliation du bail  (标题)        A Echirolles(在哪里写,时间,在此处为提前一个月写信通知退房)                        
                                                                  Le 25 Novembre 2009

Monsieur,


En tant que locataire dans votrerésidence du logement suivant :


LOG N° 107(该处黑体强调一下自己的具体住址,门牌号等)

RESIDENCE JEAN JACQUESROUSSEAU

24 RUE NORMANDIE NIEMEN

38130ECHIROLLES


Que j'occupe actuellement envertu d'un contrat de location que nous avons signé le 04 Septembre 2009(此处的时间是当初签合同的时间) ,jevous informe de mon intention de résilier ledit bail, conformément aux dispositions des articles L 632-1 et suivants du Code de la Construction et del’Habitation.


Cette résiliation prendra effet, euégard au délai de préavis d’un mois prévu par ladite loi,

le 31 Décembre 2009(退房时间).


Veuillez agréer, Monsieur, messalutations distinguées.


                                                                                        M. Xxx XXX(签上自己的名字)



还有寄信的时候最好选择有回执的挂号信:Lettre avec accusé de reception

新浪微博达人勋

发表于 2010-1-10 19:51:02 | 显示全部楼层
好东西 正需要 绑定。
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-1-10 20:33:17 | 显示全部楼层
对大家都有用哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-1-10 21:39:13 | 显示全部楼层
好东西,我最近看一本书叫做savoir louer,里面讲的都是法国租房的法律之类的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-1-10 22:53:02 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-8-4 15:06:17 | 显示全部楼层
继续MARK一下,谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-11-8 23:18:00 | 显示全部楼层
支持下
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-11-8 23:42:37 | 显示全部楼层
马克一下,说不定什么时候能用到~~
谢谢lz
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-11-19 08:37:16 | 显示全部楼层
太有用了!谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-11-22 22:21:13 | 显示全部楼层
conformément aux dispositions des articles L 632-1 et suivants du Code de la Construction et del’Habitation.
这是什么意思?
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2010-11-22 22:49:48 | 显示全部楼层
看完了 收益匪浅
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2011-3-20 21:57:50 | 显示全部楼层
谢谢楼主 非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2011-4-8 13:07:22 | 显示全部楼层
谢谢~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2011-4-11 22:00:11 | 显示全部楼层
很有用!
不知道楼主引用的那个法律条文是不是适用于所有的退房信,研究中~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

新浪微博达人勋

发表于 2011-4-11 22:00:39 | 显示全部楼层
很有用!
不知道楼主引用的那个法律条文是不是适用于所有的退房信,研究中~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则


Cookies| 关于我们| 联系我们| 服务条款| 广告服务| 复制新欧洲| 欧团网| 游游旅行| ( 沪ICP备15032081号 )

© 2002-2019 E.CAN Inc.

快速回复
返回列表
便民工具
投诉建议
APP下载
微博分享
微信分享
寻伴同驴
返回顶部