找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 新欧洲留学

经验分享: 学法语,不就是说话嘛,难吗?

957
回复
124740
查看
    [ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2015-8-7 16:57:27

新浪微博达人勋

提到语言,自然少不了语法,而法语语法里必然少不了动词变位,相信小伙伴刚开始都会头大吧,其实掌握了规律,也不是那么难了,这里向大家推荐一本非常好用的动词变位的工具书,是由上海译文出版社出版的法语动词变位渐进 (练习400题及答案) Conjugaison progressive du français avec 400 exercices et corrigés。因有大量的练习, 我建议这本书至少做3遍,第一遍是对法语的语式和时态有一个明晰、概括的了解,并熟悉一些主要的或典型的动词在各个语式、各个时态下的变位形式,第二遍是是复习作用,第三遍呢就是加强、巩固,学习语言不就是重复、重复、再重复么,同样的题都做了3遍了,你还会说难,再出很多错误?

没人回复支持下么,这样我也好有动力继续写下去哈

2015-8-10 10:23:04

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2016-6-4 11:41:26

新浪微博达人勋

你读的第一本法语小说是什么呢? 朋友说,没读过加缪(Albert Camus)的局外人 (L’Étranger)就不算真正学过法语,这也是我最早读完的小说之一, 本书开头,Camus 从第一人称视角,以日记的形式,用打破世俗的狂人口吻开始了自己的荒诞哲学。此书文字浅显,含义深刻,是理想的法语入门读物之一,不过可能对初学者来说,稍有难度。现在法国热映的由马克·奥斯本执导的动画电影小王子 (Le Petit Prince),是由安东尼·德·圣-埃克苏佩里(Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry)的同名小说改编,相信大家都读过中文版本的,有些句子还耳熟能详,本书自1943年问世后被译成250多种语言,售出数亿册,并成为世界上拥有最多读者和译本的法语小说。如果你还没读过法语版书,赶紧去找并把它收了吧,另外电影虽然跟原版有出入,但拍得很唯美,故事情节也不错,这完全可以当练习听力及发音的好教材,这个版本的DVD应该很快出来了。
如等不及,可以找出自己最喜欢的一个电影DVD来练听力,对初级水平者不建议科幻、动作片、警匪片等含有大量专业术语的,可选择迪斯尼的动画片来入手,看第一遍的时候一定要隐藏字幕,听不太懂没关系,看第二遍时,就要当作听力来听写了,听不懂的地方按暂停,重新播放,直到听懂为止再接着播放下一段,直到结束,第三遍按正常速度来播放,你会发现自己能听懂了,如需要,可以看第四遍甚至第五遍直到自己完全听懂为止。
        这里提醒一下,多看原版无字幕的电影,人是会产生依赖性的,一旦有字幕,你就不会认真去听了,不要让自己养成坏习惯哈。

       喜欢读书的小伙伴们,可以找一位同学搜集的法国人选出的50本世界名著来看  http://www.lecoinfrancais.org/topic/618
2015-8-18 10:55:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那本书只有国内才能买到吧?
2015-8-12 10:21:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢 Shelley支持,书我是在国内买的,战法上可能会有同学卖吧,另外Saint-Michel 那边的叫Gibert jeune 的书店我以前好像看到过有卖的。
2015-8-12 13:14:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我想看内容。。。。。
2015-8-13 12:05:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

kkkkkkkkkkkkkk
2015-8-13 13:20:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

謝謝分享

发自新欧洲iOS版

2015-8-17 13:32:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋


2015-8-17 14:12:59

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部